CRY

WEINEN

CRY

Weißt du, wie es ist, wenn du weinen willstDo you know what it's like when you wanna go cry
Aber all die Gefühle in dir nicht rauslassen kannst?But you can't let out all the feelings inside?
Also liegst du in deinem Bett, unter Decken verstecktSo you lay in your bed under blankets and hide
Und lässt die Leute wissen, dass es dir gut gehtAnd you let people know that you're feeling just fine
Und dein Kissen wird nass von den Tränen, die du vergossen hastAnd your pillow gets stained with the tears that you cried
Und du betest, dass niemand reinkommt und fragt, warumAnd you're praying nobody comes in and asks why
Und die Röte hat schon deine Augen eingenommenAnd the redness is already takin' your eyes
Und du wünschst, du könntest es verstecken, aber das geht nichtAnd you wish you could hide it, but there's no disguising it

Wein, lass alles raus, mach weiter, fall einfach hinCry, let it all out, go ahead, just fall down
Ich habe jetzt Angst vor mir selbstI'm scared of me now
Ich will nicht, dass sie mich hinaustragenI don't want them to carry me out
Lügen, du bist voller ZweifelLies, you're filled up with doubts
Wenn ich schreie, kommen keine Worte raus, tschüssWhen I scream, no words come out, bye
Setz dich nicht auf die CouchNo sit on the couch
Lass mich hören, was du jetzt zu sagen hastLet me hear what you gotta say now
Ich bin in meinem Kopf gefangenI'm trapped in my mind
Schau nach oben, schau nach links, schau nach rechts, wegLook up, look left, look right, gone
Niemand ist daNo one's around
Ich habe zu Gott gerufen, aber es ist schwer, wenn meine StimmeI've been calling to God, but it's hard when my voice
Nicht freiwillig genommen wurdeWasn't taken by choice
Also mache ich weiter Lärm, in der Hoffnung, dass sie mich hörenSo I keep making noise hoping they hear me
Aber sie fürchten mich nurBut they just fear me
Ich bin in meinem Kopf gefangenI'm trapped in my mind
Schau nach oben, schau nach links, schau nach rechtsLook up, look left, look right
Weg, niemand ist daGone, no one's around
Ich habe zu Gott gerufen, aber es ist schwer, wenn meine StimmeI've been calling to God, but it's hard when my voice
Nicht freiwillig genommen wurdeWasn't taken by choice
Also mache ich weiter Lärm, in der Hoffnung, dass sie mich hörenSo I keep making noise hoping they hear me
Aber sie fürchten mich nurBut they just fear me

Weißt du, wie es ist, wenn du weinen willstDo you know what it's like when you wanna go cry
Aber all die Gefühle in dir nicht rauslassen kannst?But you can't let out all the feelings inside?
Also liegst du in deinem Bett, unter Decken verstecktSo you lay in the bed under blankets and hide
Und lässt die Leute wissen, dass es dir gut gehtAnd you let people know that you're feeling just fine
Und dein Kissen wird nass von den Tränen, die du vergossen hastAnd your pillow gets stained with the tears that you cried
Und du betest, dass niemand reinkommt und fragt, warumAnd you're praying nobody comes in and asks why
Und die Röte hat schon deine Augen eingenommenAnd the redness is already takin' your eyes
Und du wünschst, du könntest es verstecken, aber das geht nichtAnd you wish you could hide it, but there's no disguising it
Weißt du, wie es ist, wenn du weinen willstDo you know what it's like when you wanna go cry
Aber all die Gefühle in dir nicht rauslassen kannst?But you can't let out all the feelings inside?
Also liegst du in deinem Bett, unter Decken verstecktSo you lay in the bed under blankets and hide
Und lässt die Leute wissen, dass es dir gut gehtAnd you let people know that you're feeling just fine
Und dein Kissen wird nass von den Tränen, die du vergossen hastAnd your pillow gets stained with the tears that you cried
Und du betest, dass niemand reinkommt und fragt, warumAnd you're praying nobody comes in and asks why
Und die Röte hat schon deine Augen eingenommenAnd the redness is already takin' your eyes
Und du wünschst, du könntest es verstecken, aber das geht nichtAnd you wish you could hide it, but there's no disguising it

Wein, lass alles raus, mach weiter, fall einfach hinCry, let it all out, go ahead, just fall down
Ich habe jetzt Angst vor mir selbstI'm scared of me now
Ich will nicht, dass sie mich hinaustragenI don't want them to carry me out
Lügen, du bist voller ZweifelLies, you're filled up with doubts
Wenn ich schreie, kommen keine Worte raus, tschüssWhen I scream, no words come out, bye
Setz dich nicht auf die CouchNo sit on the couch
Lass mich hören, was du jetzt zu sagen hastLet me hear what you gotta say now
Ich bin in meinem Kopf gefangenI'm trapped in my mind
Schau nach oben, schau nach links, schau nach rechtsLook up, look left, look right
Weg, niemand ist daGone, no one's around
Ich habe zu Gott gerufen, aber es ist schwer, wenn meine StimmeI've been calling to God, but it's hard when my voice
Nicht freiwillig genommen wurdeWasn't taken by choice
Also mache ich weiter Lärm, in der Hoffnung, dass sie mich hörenSo I keep making noise hoping they hear me
Aber sie fürchten mich nurBut they just fear me