Que Estupidez

Qué Estupidez

Que Estupidez

Ayer un tipo me preguntó,Ontem um cara me perguntou,
Cuánto- cuánto quería para casarme con él,Quanto- quanto eu queria pra poder casar com ele,
Como soy humilde elegí muy poco,Como eu sou humilde escolhei bem pouco,
¿Qué tal? ¿Te parece mucho?Qual'é? Você acha isso muito?

Quiero un auto, un auto rosa de Barbie,Quero um carro, um carro rosa da barbie,
Un sofá rosa, una mansión también rosa.Um estofado rosa, uma mansão também rosa.
Quiero un vestidor rosa, y una jaula rosaQuero um closet rosa, e uma jaula rosa
Para no volver a las casas bahía, déjalo de ese color!Pra nao voltar pras casas bahia deixa dessa cor mesmo!

Y no te olvides de pagar una cirugía para mí,E não se esqueça de pagar um cirurgia pra mim,
Quiero aumentar algo que está detrás de mí,Quero aumentar algo que fica atras de mim,
Quiero unos litros más en el fondo de mí,Quero mais uns litros no fundinho de mim,
Porque me siento tan vacía con el fondo así.Porque eu me sinto tão vazia com o fundo assim.

¿Y te parece demasiado?E você acha demais?
E-esto para mí, ¡claro que sí en la tarjeta!I-isso pra mim, claro que da no cartão sim!
Gracias, solo quiero unas tres cositas más,Obrigada, eu só vou querer mais umas três coisinhas,
Un auto, una casita,Um carro, uma casinha,
¿Pensaste que quería manzanas, hijo mío?Pensou que eu queria maçãs foi meu filho?
Una casita, un cochecito,Uma casinha, um carrinho,
¡Esto para ti no es nada, hijo mío!Isso pra você não é nada meu filho!

Qué estupidez, qué qué estupidezQue estupidez, que que estupidez

Pero también soy muy cariñosa,Mas também sou muito carinhosa,
Una niñita linda,Uma criancinha linda,
Si me porto mal,Se eu fizer malcriação,
¡Puedes castigarme!Você pode me castigar!

Canto para ti, canto para ti, canto para ti.Canto pra você, canto pra você, canto pra você.
Es mentira, me llevo todo de ti, no dejo ni un real,É mentira, eu levo tudo de você nao deixo um real,
Me llevo todo de ti, no dejo ni un real,Eu levo tudo de você, nao deixo um real,
Me llevo todo de ti, no dejo ni un real,Eu levo tudo de você, nao deixo um real,
Me llevo todo de ti, no dejo ni un real!Eu levo tudo de você, nao deixo um real!
Aquí es palo de loco, hijo mío.Aqui é pau de dar em doido meu filho.