No Vale Dos Meus Sonhos

En el Valle de Mis Sueños

No Vale Dos Meus Sonhos

Cuando la primaveraQuando a primavera
Cubra de floresEncobrir de flores
Nuestro rincónO nosso recanto
En el valle de los amoresNo vale dos amores

Y las mariposasE as borboletas
Revoleteando en fiestaRevoando em festa
El cantar de los pájarosO cantar dos pássaros
Que vienen de los bosquesVindo das florestas

Si llegasSe você chegar
Antes del veranoAntes do verão
Vas a darle un regaloVai dar um presente
A mi corazónPro meu coração

Te despertaréVou lhe despertar
De un profundo sueñoDe um profundo sono
Yo que siempre quiseEu que sempre quis
Hacerte felizTe fazer feliz
En el valle de mis sueñosNo vale dos meus sonhos
Yo que siempre quiseEu que sempre quis
Hacerte felizTe fazer feliz
En el valle de mis sueñosNo vale dos meus sonhos

Caminar de la manoAndar de mãos dadas
Correr por los camposCorrer pelos campos
Siempre galopandoSempre galopando
En el caballo blancoNo cavalo branco

El soplar de la brisaO soprar da brisa
Que alborota mi cabelloMeus cabelos assanha
Ver la puesta de solVer o pô do Sol
Detrás de las montañasAtrás das montanhas

Por la noche las estrellasÀ noite as estrelas
Salpicando el cieloSalpicando o céu
Dormir en tus brazosDormir em seus braços
En la luna de mielEm Lua de mel

Te despertaréVou lhe despertar
De un profundo sueñoDe um profundo sono
Yo que siempre quiseEu que sempre quis
Hacerte felizTe fazer feliz
En el valle de mis sueñosNo vale dos meus sonhos
Yo que siempre quiseEu que sempre quis
Hacerte felizTe fazer feliz
En el valle de mis sueñosNo vale dos meus sonhos