Gloria a Dio

Gloria a Dios

Gloria a Dio

Gloria a Dios (gloria a Dios)Gloria a Dio (gloria a Dio)
En lo alto de los cielos (en lo alto de los cielos)Nell’alto dei cieli (nell’alto dei cieli)
Y paz en la tierra a los hombres (gloria y paz, buena voluntad)E pace in terra agli uomini (gloria e pace, buona volontà)
De buena voluntadDi buona volontà

Te alabamos, te bendecimosNoi ti lodiamo, ti benediciamo
Te adoramos, te glorificamosTi adoriamo, ti glorifichiamo
Te damos gracias por tu inmensa gloriaTi rendiamo grazie per la tua gloria immensa
Señor Dios, Rey del CieloSignore Dio, re del cielo
Dios Padre TodopoderosoDio Padre onnipotente

Señor, Hijo únicoSignore, Figlio Unigenito
Jesucristo Señor DiosGesù Cristo Signore Dio
Cordero de Dios Hijo del PadreAgnello di Dio Figlio del Padre
Tú que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotrosTu che togli I peccati del mondo, abbi pietà di noi
Vosotros que quitáis los pecados del mundo, aceptad nuestra súplicaTu che togli I peccati del mondo, accogli la nostra supplica
Vosotros que os sentáis a la diestra del Padre, tened piedad de nosotrosTu che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi

Porque sólo el SantoPerché tu solo il Santo
Tú sólo el SeñorTu solo il Signore
Sólo tú, el Altísimo, JesucristoTu solo l’Altissimo, Gesù Cristo
Con el Espíritu SantoCon lo Spirito Santo
En la gloria de Dios PadreNella gloria di Dio Padre

Gloria a Dios (gloria a Dios)Gloria a Dio (gloria a Dio)
En lo alto de los cielos (en lo alto de los cielos)Nell’alto dei cieli (nell’alto dei cieli)
Y paz en la tierra a los hombres (gloria y paz buena voluntad)E pace in terra agli uomini (gloria e pace buona volontà)
De buena voluntadDi buona volontà
De buen WillyaaaDi buona volontàaaa