The Way It Goes

La Manera En Que Las Cosas Son

The Way It Goes

La casa de un hombre es el lugar de paso de otro
Where one man's home is another man's journey
Las estrellas brillan en la noche y el sol brilla temprano
Star shines late and the sun shines early
Un hombre tiene el pelo lacio y otro rizado
One man's straight and another man's curly
Es simplemente la forma en que pasan las cosas
It's just the way it goes
La basura de un hombre es el tesoro de otro
One man's trash is another man's treasure
hurgando al rededor del día lluvioso
Rummaging around in the rainy weather
El dolor de un hombre es el placer de otro
One man's pain is another man's pleasure
Es simplemente la forma en que pasan las cosas
That's just the way it goes

Oh, nunca sabremos no importa cuanto lo tratemos
Oh we'll never know no matter how we try
Porque nacimos, crecimos y moriremos
Why we're born and we grow and we live and we die
La verdad de un hombre es la mentira de otro
For one man's truth is another man's lie
Es simplemente la forma en que pasan las cosas y no sabría decir el porque
It's just the way that it goes and I couldn't say why

La cura para un hombre es el veneno para otro
One man's cure is another man's poison
El color de la nieve es blanco y las hojas de otoño son doradas
Snow falls white and the leaves fall golden
Un Hombre compra mientras el otro vende
One man bought 'em, another man's sold them
Es simplemente la forma en que pasan las cosas
That's just the way it goes
Poco para un hombre es mucho para otro
One man's few is another man plenty
Un hombre se queja mientras el otro agradece
One complains and another says thanksy
Poco para un hombre es vacío para otro
One man's few is another man's empty
Es simplemente la forma en que pasan las cosas
That's just the way it goes

Oh, nunca sabremos no importa cuanto lo tratemos
Oh we'll never know no matter how we try
Porque nacimos, crecimos y moriremos
Why we're born and we grow and we live and we die
La verdad de un hombre es la mentira de otro
For one man's start is another goodbye
Es simplemente la forma en que pasan las cosas y no sabría decir el porque
It's just the way that it goes and I couldn't say why