Faria Lima Pra Cá

De Faria Lima a Acá

Faria Lima Pra Cá

Hoy allá hay el metroHoje ali tem o metrô
Apenas ha pasado un añoNem bem um ano passou
Estaba el bar de JuanHavia o bar do joão
Y hoy está la estaciónE hoje tem a estação
¿De Faria Lima a acá?Faria lima pra cá?
Ni siquiera uno, dosNem dá um, dois
Voy en tren del metro,Eu vou de trem do metrô,
¡Dios mío, voy!Meu deus, eu vou!
Mi pedacito de solMeu pedacinho de sol
Es mío, de solÉ meu, de sol
Voy a visitar a mi hermanoVou visitar meu irmão
En la línea azulNa linha azul

Quieren sacarmeTão querendo me tirar
De la viviendaDa habitação
Atrasé el alquilerAtrasei o aluguel
Pero por DiosMas deus do céu
El alquiler se multiplicóAluguel multiplicou
Voy a trabajarVou trabalhar
Y mañana hago changasE amanhã eu faço bico
En otro barNoutro bar
Eran quinientos hasta unoFoi quinhentos até um
Dos meses atrásDois mês atrás
Casi el dobleQuase o dobro
Está difícil conseguirTá difícil descolar
Mi mamá ya me mandóMinha mãe já me mandou
Trescientos másTrezentos mais
Pero necesito completarMas preciso completar
Los mil realesOs mil reais