Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 25

Material Girl

PASSPO

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Material Girl

I'm material girlI'm material girl

そうやってふまんばかりSou yatte fuman bakari
いったってきりがないんでしょItta tte kiri ga nain desho ?
Hey girlHey girl

ないものをねたむよりもNai mono wo netamu yori mo
なんだってためしてみなきゃNandatte tameshite minakya
Go wayGo way

きっとあたしをかがやかせてくれるKitto atashi wo kagayakasete kureru
ものはこのせかいじゅうにMono wa kono sekaijuu ni
いくらでもあるIkura de mo aru
Oh yeahOh yeah

I gotta find new day (day !!) かなえていく in my head (head !!)I gotta find new day (day !!) kanaete yuku in my head (head !!)
"きのう\"をぬりかえて (way !!) つれていくわ (hey !! hey !!)"kinou" wo nurikaete (way !!) tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara  (hey !! hey !!)
I'm material girlI'm material girl

かんがえておしゃれしたってKangaete oshare shitatte
りゅうこうにすぐおいてかれんだってRyuukou ni sugu oite karen datte
Hey girlHey girl

そんなこときにするならSonna koto ki ni suru nara
なんだってあじみしちゃうのNadatte ajimi shichau no
Go wayGo way

だってだれにもよそくできないようなDatte darenimo yosoku dekinai youna
あたしでいたいからAtashi de itai kara
"おなじ\"じゃいやん"onaji" ja iyan
Oh yeahOh yeah

I gotta find new day (day !!) かなえていく in my head (head !!)I gotta find new day (day !!) kanaete yuku in my head (head !!)
"きのう\"をぬりかえて (way !!) つれていくわ (hey !! hey !!)"kinou" wo nurikaete (way !!) tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara  (hey !! hey !!)
I'm material girlI'm material girl

たいようがあたしをTaiyou ga atashi wo
(always find me)(always find me)
みつけだせるようにMitsuke daseru youni
Oh yeahOh yeah

I gotta find new day かなえていく in my headI gotta find new day kanaete yuku in my head
"きのう\"をぬりかえてつれていくわ (hey !! hey !!)"kinou" wo nurikaete tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara  (hey !! hey !!)

I gotta find new day (day !!) かなえていく in my head (head !!)I gotta find new day (day !!) kanaete yuku in my head (head !!)
"きのう\"をぬりかえて (way !!) つれていくわ (hey !! hey !!)"kinou" wo nurikaete (way !!) tsurete yuku wa (hey !! hey !!)
I gotta find new day (day !!) ほしいものをてにして (get !!)I gotta find new day (day !!) hoshii mono wo te ni shite (get !!)
じゃまなこえもはらって (way !!) つらぬくから (hey !! hey !!)Jama na koe mo haratte (way !!) tsuranuku kara  (hey !! hey !!)
I'm material girlI'm material girl
I'm material girlI'm material girl

Chica Material

Soy una chica material

Siempre insatisfecha
¿No es así?
Hey chica

En lugar de envidiar lo que no tengo
Debería probarlo todo
Voy por mi camino

Seguramente me harán brillar
Cosas que hay en todo el mundo
Hay muchas
Oh sí

Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) cumplirlo en mi cabeza (¡cabeza!)
Reescribir el 'ayer' (camino) y llevarlo contigo (¡hey! ¡hey!)
Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) conseguir lo que quiero (¡consíguelo!)
Alejar las voces molestas (camino) y superarlas (¡hey! ¡hey!)
Soy una chica material

Aunque piense en vestirme bien
Seré olvidada enseguida
Hey chica

Si eso te preocupa
Entonces lo probaré todo
Voy por mi camino

Porque quiero ser única
Y no puedo ser predicha por nadie
No me gusta ser 'igual'
Oh sí

Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) cumplirlo en mi cabeza (¡cabeza!)
Reescribir el 'ayer' (camino) y llevarlo contigo (¡hey! ¡hey!)
Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) conseguir lo que quiero (¡consíguelo!)
Alejar las voces molestas (camino) y superarlas (¡hey! ¡hey!)
Soy una chica material

Que el sol pueda encontrarme
(siempre me encuentra)
Oh sí

Tengo que encontrar un nuevo día, cumplirlo en mi cabeza
Reescribir el 'ayer' y llevarlo contigo (¡hey! ¡hey!)
Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) conseguir lo que quiero (¡consíguelo!)
Alejar las voces molestas (camino) y superarlas (¡hey! ¡hey!)

Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) cumplirlo en mi cabeza (¡cabeza!)
Reescribir el 'ayer' (camino) y llevarlo contigo (¡hey! ¡hey!)
Tengo que encontrar un nuevo día (¡día!) conseguir lo que quiero (¡consíguelo!)
Alejar las voces molestas (camino) y superarlas (¡hey! ¡hey!)
Soy una chica material
Soy una chica material


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PASSPO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección