Gimme Gimme Action

Dame, dame acción

Gimme Gimme Action

La ciudad teñida de blanco, en tu chaquetaShiroku somaru machi kimi no Jaketto ni
Hundí mis manos y las apretéMogurikonda te nigirikaeshita

Frente a la salida, el latido de mi corazónKaisatsu mae mune no takurami wo
Vamos, príncipe indiferenteSaa donkan na ouji-sama
¿Cuándo te mostrarás?Itsu kiridaseru kashira

Dame, dame acciónGive me, give me action
Me volvíFurimuita
Un beso repentino y largoTotsuzen no nagai Kiss wa
Es como un déjà vu de luz que vi alguna vezItsuka mita hikari no Dejabu
(¡Hey! Toda esta noche sagrada)(Hey!! All this holy night)
Reacción encantadoraLovely reaction
DespreocupadaSarigenai
En el regalo de la casualidadAikagi no Purezento ni
Incluso me hice bailar con sesosNoumiso made odoridashita wa

Las fechas especiales siempre son demasiado amablesKinenbi wa itsu demo yasashi sugiru kedo
Pero para mí, contigo presenteAtashi ni totte kimi ga ireba
Incluso lo cotidiano es especialNichijou sae mo My special
Ámame hasta que me convierta en huesoHone ni naru made aishite
Para siempre, hagamos un pactoForever Pareedo shiyou yo

Me gusta pasar tiempo contigoI like spending time with you
¿Puedes sentir lo mismo?Can you feel the same?
Quiero hacerte felizI want to make you happy
¿Puedes sentir lo mismo?Can you feel the same?

Solo para ti, código de acceso, mira dentro de mi corazónKimi dake ni Akusesu Koodo kokoro wo nozoite
Puede que me vuelva egoístaWagamama datte fuechau kedo
Pero no soy como el terco de papáPapa no ganko wa konna mon ja nai wa yo
Siempre en la cafetería de siempreItsumo no Kafeterasu de
Tengamos una reunión estratégicaSakusen kaigi wo shimasho

Dame, dame acciónGive me, give me action
Para siempreItsumademo
Quiero actualizar una y otra vezSaikou no tokimeki wo
La emoción más emocionanteNando datte koushin shitai no
(¡Hey! Eres mi todo)(Hey!! You're my everything)
Reacción encantadoraLovely reaction
No te detengasTerenaide
Incluso las líneas cursisHa ga uku you na serifu mo
Esta noche son efectivas, así queKonya wa kouka zetsudai dakara

Seguramente, cariñoKitto Darling
Desde que nos conocimos asíDeatta toki kara koushite
Cariño, se superponenDarling kasanaru
Sentí la telepatíaTerepashii kanjiteta no
Un amor tan asombrosoAkireru hodo no ai wo
Sigamos pasando el tiempo juntosKurikaeshi nagara sugoshite yukou
(Feliz, feliz, feliz, feliz, mucho amor)(Merry, merry, merry, merry, many love)
(Rápido, rápido, rápido, rápido, un beso más)(Hurry, hurry, hurry, hurry, one more kiss)

¿Cuál es más importante?Docchi ga daiji?
Es una cruel cuestiónTte ijiwaru na Kuesuchon
Pero como eres tú quien responde en serioMajime ni kotaechau kimi dakara
Te necesito, te quiero en esta vidaI need you, I want you konoyo de
Te daré la mayor felicidadIchiban no shiawase ageru
La nieve esperada en el cieloSora ni matta yuki ga
Brilla de color plateado en el inviernoGin-iro ni kagayaku Winter