Sou Mulher

Soy Mujer

Sou Mulher

Ya me dijeron que no valía nadaJá me disseram que eu não valia nada
Ya me dejaron fuera de la cuenta generalJá me deixaram fora da contagem geral
Me preguntaron si en mí había almaMe perguntaram se em mim havia alma
Me pusieron en la portada del periódicoMe colocaram na manchete do jornal

Apedreada con palabras y actitudesApedrejada com palavras e atitudes
Por el simple hecho de ser quien soyPelo simples fato de ser quem eu sou

Soy mujer y tengo valorSou mulher e tenho valor
Levanta los ojos y ve en mí las manos del creadorErga os olhos e veja em mim as mãos do criador
¿Quién es el hombre para decir quién no soy?Quem é o homem pra dizer quem eu não sou
Fui soñada para tener comunión con el padre del amorFui sonhada para ter comunhão com o pai de amor

Soy mujer y no huyo de la batallaEu sou mulher e não fujo da batalha
Siempre luchando, porque mi Dios no fallaSempre lutando, pois meu Deus não falha não
De mi familia cuidoDa minha família eu tenho cuidado
De mis principios no me deshagoDos meus princípios eu não abro mão
Sigo tranquila porque mi Dios está conmigoSigo tranquila pois meu Deus está comigo
Torre fuerte es el nombre del señorTorre forte é o nome do senhor

Soy mujer y tengo valorSou mulher e tenho valor
Levanta los ojos y ve en mí las manos del creadorErga os olhos e veja em mim as mãos do criador
¿Quién es el hombre para decir quién no soy?Quem é o homem pra dizer quem eu não sou
Fui soñada para tener comunión con el padre del amorFui sonhada para ter comunhão com o pai de amor

¡Mujer guerrera, con Dios tiene victoria!Mulher guerreira, com Deus tem vitória!
De mi batalla no huyoDa minha batalha eu não fujo não
Siempre adelante, soy luchadoraSempre avante, sou batalhadora
Llevo la bandera de Cristo en mi corazónCarrego a bandeira de Cristo no meu coração