Amor Universal

Amor Universal

Amor Universal

Todo el mundo necesita cariñoTodo mundo precisa de carinho
Con una sonrisa, amor y atenciónDe um sorriso, de amor e de atenção
A veces incluso desde un regazoÀs vezes até de um colinho
Da un abrazo para sentir tu corazónDe um abraço pra sentir o coração

Es bueno tenerte aquí conmigoÉ bom ter você aqui comigo
Muy cerca sintiendo esta emociónBem pertinho sentindo esta emoção
Mi corazoncito late alegrementeBate alegre o meu coraçãozinho
En el latido de tu corazónNas batidas do seu coração

Imagina el mundo enteroImagine o mundo inteiro
Escuchando esta canción nuestraOuvindo esta nossa canção
Y diciendo te amoE dizendo eu te amo
En el idioma de cada naciónNo idioma de cada nação

te amo dice en inglesI love you diz o inglês
Ich liebe dich habla alemánIch liebe dich fala o alemão
Je t'aime je t'aime dicen los francesesJe t'aime je t'aime diz o francês
Ai Shiteiru se dice en JapónAi shiteiru se fala no Japão
te amo en italianoIo te amo em italiano
Ana Bahebak habla en ArabiaAna bahebak falam nas arábias
Yo te quiero En españolYo te quiero em espanhol
Y en Brasil te amo, te amoE no Brasil, te amo, te amo

Todo el mundo necesita cariñoTodo mundo precisa de carinho
Con una sonrisa, amor y atenciónDe um sorriso, de amor e de atenção
A veces incluso desde un regazoÀs vezes até de um colinho
Da un abrazo para sentir tu corazónDe um abraço pra sentir o coração

Es bueno tenerte aquí conmigoÉ bom ter você aqui comigo
Muy cerca sintiendo esta emociónBem pertinho sentindo esta emoção
Mi corazoncito late alegrementeBate alegre o meu coraçãozinho
En el latido de tu corazónNas batidas do seu coração

Imagina el mundo enteroImagine o mundo inteiro
Escuchando esta canción nuestraOuvindo esta nossa canção
Y diciendo te amoE dizendo eu te amo
En el idioma de cada naciónNo idioma de cada nação

te amo dice en inglesI love you diz o inglês
Ich liebe dich habla alemánIch liebe dich fala o alemão
Je t'aime je t'aime dicen los francesesJe t'aime je t'aime diz o francês
Ai Shiteiru se dice en JapónAi shiteiru se fala no Japão
te amo en italianoIo te amo em italiano
Ana Bahebak habla en ArabiaAna bahebak falam nas arábias
Yo te quiero En españolYo te quiero em espanhol
Y en Brasil te amo, te amoE no Brasil, te amo, te amo

BrasilBrasil
Yo te amoEu te amo