¡Fuera pereza!

Xô Preguiça

(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

Para empezar tu día con más energíaPra começar o seu dia com mais disposição
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)
Haz un buen ejercicio de respiraciónFaça um bom exercício de respiração
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)

Respira bien profundoRespire bem fundo
Hasta llenar tus pulmoncitosAté encher seu pulmãozinho
Luego suelta el aire despacitoEm seguida vá soltando o ar devagarinho
No tengas prisaNão tenha pressa
Haz todo sin cansarteFaça tudo sem se cansar

Busca un espacio para que te muevasArranje um espaço pra você se movimentar
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)
Encuentra una música alegre y ponla a sonarDescole uma música alegre e põe pra tocar
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)

Mueve tu cuerpecitoMexa seu corpinho
Sigue cada ritmoAcompanhe cada bit
No te esfuerces mucho, respeta tu límiteNão se esforce muito, obedeça seu limite
Levántate tempranoLevante cedinho
No dejes que la pereza te atrapeNão deixe a preguiça te pegar

Y cantaE cante

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Si ella quiere atraparteSe ela quiser te pegar
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Ahora no puedo pararAgora eu não posso parar
(¡Vete de aquí!)(Sai fora!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
No vengas aquí a molestarmeNão vem aqui me atrapalhar
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Ahora necesito estudiarAgora eu preciso estudar

(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)
(¡Vete de aquí!)(Sai fora!)

Para empezar tu día con más energíaPra começar o seu dia com mais disposição
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)
Haz un buen ejercicio de respiraciónFaça um bom exercício de respiração
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)

Respira bien profundoRespire bem fundo
Hasta llenar tus pulmoncitosAté encher seu pulmãozinho
Luego suelta el aire despacitoEm seguida vá soltando o ar devagarinho
No tengas prisaNão tenha pressa
Haz todo sin cansarteFaça tudo sem se cansar

Busca un espacio para que te muevasArranje um espaço pra você se movimentar
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)
Encuentra una música alegre y ponla a sonarDescole uma música alegre e põe pra tocar
(Tchuru, tchuru)(Tchuru, tchuru)

Mueve tu cuerpecitoMexa seu corpinho
Sigue cada ritmoAcompanhe cada bit
No te esfuerces mucho, respeta tu límiteNão se esforce muito, obedeça seu limite
Levántate tempranoLevante cedinho
No dejes que la pereza te atrapeNão deixe a preguiça te pegar

Y cantaE cante

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Si ella quiere atraparteSe ela quiser te pegar
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Ahora no puedo pararAgora eu não posso parar
(¡Vete de aquí!)(Sai fora!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
No vengas aquí a molestarmeNão vem aqui me atrapalhar
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Ahora necesito estudiarAgora eu preciso estudar

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Si ella quiere atraparteSe ela quiser te pegar
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Ahora no puedo pararAgora eu não posso parar
(¡Vete de aquí!)(Sai fora!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
No vengas aquí a molestarmeNão vem aqui me atrapalhar
(¡Fuera pereza!)(Xô preguiça!)

¡Fuera pereza, fuera pereza!Xô preguiça, xô preguiça!
Ahora necesito estudiarAgora eu preciso estudar