Seemanns Wärmuet

Calentamiento marinero

Seemanns Wärmuet

Jitz isch dä summer verbyJitz isch dä summer verby
Chuum isch häu Noches yChuum isch's häu nachtet's y
Han e chnüppu im nastuechHan e chnüppu im nastuech
Olvidé el NIDI vergisse di nid
Shill warmmuet i swärmuetSchütte wärmuet i schwärmuet
Chly de Disem y chly de la presaChly vo disem & chly vo däm
Lléname d'lampe & läre mi uusFülle mir d'lampe & lääre mi uus
Di ganzi stadt het dr giubDi ganzi stadt het dr giub
Ligt zhyntoteshtillLigt schyntoteschtill
Dr estación de tren bruto en ZueDr gross bahnhof isch zue
we ke sou wyt & Breit e chly lástima la& we ke sou wyt & breit e chly mitleid het
Muesch incluso el maché no limpioMuesch sogar das no säuber mache
Etiqueta de presa Syt, won i ändlech furt bi vo dirSyt däm tag, won i ändlech furt bi vo dir
Git es el lugar, ganó Prefiero estarGit's ke ort, won i lieber wär
I gah vom räge i troufI gah vom räge i trouf
gah antes pan i ds forür& gah vor pfanne i ds füür
Han e luun wie ne tag en abrilHan e luun wie ne tag im april
Sí, di rytet dr tuüfuJa, di rytet dr tüüfu
you hesch pelo uf de zäng& du hesch haar uf de zäng
Y lo sé, yo bi nid mejor que tú& i weiss, i bi nid besser als du
Villech Chunnt Cyte, Chunnt RataVillech chunnt zyt, chunnt rat
lo que está mal louft, se calificará& was schief louft, wird grad
plötzlech git helado & helado& plötzlech git eis & eis zwöi
Sería bueno, pero gloub nümm draSchön wär's, aber i gloub nümm dra
I ha meh schirr encerradoI ha meh schirr verschlage
Como i je gschirr ja ghaAls i je gschirr ha gha
Etiqueta de presa Syt, won i ändlech furt bi vo dirSyt däm tag, won i ändlech furt bi vo dir
Git es el lugar ganado. Prefiero estarGit's ke ort won i lieber wär