Another Hell Unearthed

Otro Infierno Descubierto

Another Hell Unearthed

Desde el suelo de mares verdesFrom the ground of green seas
O el fracaso de la creenciaOr the failure of belief
Una visión comienza a respirar conA vision begins breathing with
Un aliento tóxicoA toxic breath
Como un destino investidoAs a vested demise
Cortejamos a este Señor de las Moscas:We court this Lord of Flies:
Satanás envuelto en hojas y mugreSatan wrapped in leaves and scum
Del amargo ArmagedónOf bittersweet Armageddon

Es otro Infierno descubiertoIt's another Hell unearthed
Este es el segundo CummingThis is the second Cumming

Pero la P*** que sofocó era una acólitaBut the Cunt that choke was an acolyte
De este Dios de vida y leprososTo this God of life and lepers
Que cruzó el EstigiaWho crossed the Styx
Con trucos de Hombre del SacoWith Boogieman tricks
Con uña y dienteTooth and nail

Y yo:And me:
Tan frío, tan muerto debe ser un corazón humanoSo cold, so dead must be a human heart
¡Ascender! ¡Comenzar!Ascend! Commence!

Un ruego naciente engendró esta pena mundanaA hatching plea bore this mundane grief
Y la urgencia de la voluntadAnd the urgency of will
Y las puertas negras y descaradasAnd the black brazen doors
Escondían más pasillosHid more corridors
Hacia el corazón aún más oscuro de la naturaleza dispuesta a perforarTo the even blacker heart of nature roused to drill
Una cicatriz de huracán en sus hijos criados paraA hurricane scar on her children bred to
MatarKill

Nunca hubo un demonioNever was a devil
Más sibilanteMore sibilant
MaleficenteMaleficent
Cuando esta profecía siseante y ctónicaWhen this hissing, chthonic prophecy
Los nombró estrellasNamed them stars
Y robó mi corazónAnd stole my heart
Con el destelloWith the glimpse
De amor y muerte bajo voluntadOf love and death under will

Lejos, lejos, lejos de mí...Away, away, away from me…

Si no hubiera visto la muerte del corazónHad I not seen the dying of the heart
Habría entrado al Cielo antes de que se desmoronaraI'd entered Heaven before it fell apart
Era un infierno sofocado en la tierraIt was a smothered hell on earth
Que escupió otro hechizo, descubiertoThat spit another spell, unearthed
Y mientras este cielo se agitaba por el alborotoAnd as this heaven stirred for riot
Otro permanecía tan violentamenteAn other one remained so violently
AúnStill

¡Levántate!Rise!
Tan frío, tan muerto debe ser un corazón humanoSo cold, so dead must be a human heart
¡Ascender! ¡Comenzar!Ascend! Commence!
Los árboles están ardiendoThe trees are burning

Un ruego naciente engendró esta pena mundanaA hatching plea bore this mundane grief
Y la urgencia de la voluntadAnd the urgency of will
Y las puertas negras y descaradasAnd black brazen doors
Escondían más pasillosHid more corridors
Hacia el corazón aún más oscuro de la naturaleza dispuesta a perforarTo the even blacker heart of nature roused to drill
Una cicatriz de huracán en sus hijos criados paraA hurricane scar on her children bred to
Matar...Kill…
... Otra vez y otra vez - hasta que el sangrado se detenga… Again and again - until the bleeding stops