1986

1986

1986

Hubo algo en el cielo ese día.There was something in the sky that day.
Recuerdo.I remember.

Los prisioneros alrededor se asustaron de inmediatoPrisoners around got scared at once
Colisiones de hambre se extendieron por la causa de la lluviaCollisions of hunger spread in cause of rain
Finalmente, una vez tiendas vacías se llenaron conFinally once empty shops filled with
Ser humanos temidosFeared human beings
Y alguien dijo:And someone said:

una pequeña gotaone little drop
cayó en mi caradropped on my face
y la segundaand the second one
cayó en mi amigo de seis añosdropped on my six year old friend's
de repenteall of a sudden
una enorme mano nos agarrósome huge hand grabbed us
Yo resbaléI slipped
pero mi amigo se quedóbut my friend stayed
y fue llevado con la multitudand was taken with the crowd
voces de pánico se escuchaban por todas partesvoices of panic were heard everywhere around
y una de ellas venía de la boca de mi madreand one of them came from my mother's mouth
al vermeas she saw me
bailando bajo la lluviadancing in the rain
bailando bajo la lluviadancing in the rain
con las manos arribawith my hands up
no podía entendercouldn't just figure out
su sabor ácido divertidoit's funny acid taste

con las manos arribawith my hands up
no podía entendercouldn't just figure out
su sabor ácido divertidoit's funny acid taste