Sempre a Mesma História

Siempre la Misma Historia

Sempre a Mesma História

Cada día, a toda hora, vivo la misma historiaTodo dia, toda hora, vivo a mesma história
Ya no funcionaJá não rola
Me sofoca, me acusa, siempre desconfiadoMe sufoca, me acusa, sempre desconfiado
Está todo malTá tudo errado

Quisiera que te detuvieras por un momentoEu queria que você parasse por um momento
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Y reflexionaras sobre todo lo que me estás haciendoE refletisse sobre tudo o que está me fazendo
Estoy sufriendoEu estou sofrendo

¿No te das cuenta?Você não percebe?
En este juego vas a perderNeste jogo você vai perder
Porque estoy decididaPois estou decidida
No te quiero másNão quero mais você

No necesito a nadie encima de míNão preciso de ninguém pegando no meu pé
De mi vida me encargo yoDa minha vida cuido eu
Hago lo que quieroEu faço o que eu quiser
No vengas con la idea de que vas a cambiarNem me venha com esse papo de que vai mudar
Sé que es mentiraEu sei que isso é balela
No va a funcionarNão vai rolar

Quisiera que te detuvieras por un momentoEu queria que você parasse por um momento
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Y reflexionaras sobre todo lo que me estás haciendoE refletisse sobre tudo o que está me fazendo
Estoy sufriendoEu estou sofrendo

¿No te das cuenta?Você não percebe?
En este juego ya perdisteNeste jogo você já perdeu
Porque ahora entiendoPois agora entendo
Que nuestro amor ya terminóO nosso amor já deu

No necesito a nadie encima de míNão preciso de ninguém pegando no meu pé
De mi vida me encargo yoDa minha vida cuido eu
Hago lo que quieroEu faço o que eu quiser
No vengas con la idea de que vas a cambiarNem me venha com esse papo de que vai mudar
Sé que es mentiraEu sei que isso é balela
No va a funcionarNão vai rolar