Zamba meiner Hoffnung

Zamba de Mí Esperanza

Zamba, meiner HoffnungZamba, de mi esperanza
Morgens wie ein VerlangenAmanecida como un querer
Traum, Traum der SeeleSueño, sueño del alma
Der manchmal stirbt, ohne zu blühenQue a veces muere sin florecer
Traum, Traum der SeeleSueño, sueño del alma
Der manchmal stirbt, ohne zu blühenQue a veces muere sin florecer

Zamba, dir singe ichZamba, a ti te canto
Weil dein Gesang Liebe verbreitetPorque tu canto derrama amor
Zärtlichkeiten deines TuchsCaricias de tu pañuelo
Das mein Herz umhülltQue va envolviendo mi corazón
Zärtlichkeiten deines TuchsCaricias de tu pañuelo
Das mein Herz umhülltQue va envolviendo mi corazón

Stern, du, der du geschaut hastEstrella, tú que miraste
Du, die du meine Meinung gehört hastTú que escuchaste mi parecer
Stern, lass mich singenEstrella, deja que cante
Lass mich lieben, wie ich es kannDeja que quiera como yo sé
Stern, lass mich singenEstrella, deja que cante
Lass mich lieben, wie ich es kannDeja que quiera como yo sé

Die Zeit, die vergehtEl tiempo, que va pasando
Wie das Leben, kommt nicht zurückComo la vida no vuelve más
Die Zeit bringt mich umEl tiempo me va matando
Und deine Zuneigung wird, wirdY tu cariño será, será
Die Zeit bringt mich umEl tiempo me va matando
Und deine Zuneigung wird, wirdY tu cariño será, será

Versunken, am HorizontHundido, entre el horizonte
Bin ich Staub, der im Wind verwehtSoy polvadera que al viento va
Zamba, lass mich nicht alleinZamba, ya no me dejes
Ohne deinen Gesang lebe ich nicht mehrYo sin tu canto no vivo más
Zamba, lass mich nicht alleinZamba, ya no me dejes
Ohne deinen Gesang lebe ich nicht mehrYo sin tu canto no vivo más

Stern, du, der du geschaut hastEstrella, tú que miraste
Du, die du meine Meinung gehört hastTú que escuchaste mi parecer
Stern, lass mich singenEstrella, deja que cante
Lass mich lieben, wie ich es kannDeja que quiera como yo sé
Stern, lass mich singenEstrella, deja que cante
Lass mich lieben, wie ich es kannDeja que quiera como yo sé
Stern, lass mich singenEstrella, deja que cante
Lass mich lieben, wie ich es kannDeja que quiera como yo sé