Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.974

Vestido Para Matar

Patrick Horla

Letra

Vestido Para Matar

Vestido Para Matar

Me desperté temprano hoy y salí a mi GoalAcordei cedo hoje e saí fora no meu Gol
Tuve que ir a Goiânia para cerrar un show másTinha que ir em Goiânia fechar mais um dos shows
En el camino vi a dos habitantesJá pelo caminho avistei dois habitantes
Parecían estar buscando algo muy importantePareciam procurar por algo bem importante
Salí del auto y fui a ver la paradaDesci do carro e fui ver qual é a da parada
No fue nada que ya dejé se fue al infiernoNão era nada eu já parti foi pra porrada
Le di madera martillada, sin masajeDei martelada, madeirada, sem massagem
Me subí al auto, puse un sonido, me fui de viajeEntrei no carro, pus um som, segui viagem
Llegué a la ciudad y busqué la direcciónCheguei na cidade e procurei o endereço
Conmigo no hay conversación, hago el show, tu pagas el precioComigo é sem conversa eu faço o show, cê paga o preço

Un Ford Ka, apareció para retrasarmeUm Ford Ka, apareceu pra me atrasar
Tuve que aniquilar a los que no aprendieron a estacionarTive que aniquilar quem não aprendeu a estacionar
Mientras dispensaba toda esa carneEnquanto eu dispensava toda aquela carne
El coche solo atrae a la policía por la alarmaO carro só atraia polícia pelo alarme
Es mejor que se armen, yo estoy en activoÉ melhor que eles se armem, eu tô na ativa
Sociópata interior armado hasta las encíasSociopata interiorano armado até a gengiva
Yo fabrico ojivas y las guardo en la guanteraFabrico ogivas e guardo no porta-luvas
Hago cualquier vehiculoFaço qualquer viatura
¡Auge! Se vuelve lluviaBum! Vira chuva

Estaba al final del callejón, arrastrando a la presa, a la víctimaTava no fim do beco, arrastando a presa, a vítima
Conciencia ligera, autodefensaConsciência leve, defesa legítima
Y los policías se pegaron al pegamento como durexE os polícia na cola grudado igual durex
Estos niños no me dejan tener que encontrarme sexoEsses puto não me largam devem me achar sex
Pero hoy serán del color de giroflexMas hoje vão ficar da cor do giroflex
Como Newman, colgué a uno de ellos con un JontexTipo Newman enforquei um deles com uma Jontex
¡Estoy aqui! Puedes pedir una copia de seguridadTô aqui! Pode pedir reforços
Para eliminar a la policía nunca hice grandes esfuerzosPra eliminar polícia eu nunca medi esforços

Y luego, cuando la pequeña mierda trató de irseE aí, quando o merdinha tentou sair
Le abrí el pecho con mi nuevo bisturíEu abri o peito dele com meu novo bisturi
Bien, ahora es comida para las ratasTudo bem, agora virou comida pros ratos
Me lavo las manos y voy allá para cerrar el contratoLavo minhas mãos e vou lá fechar o contrato
Le pregunté a un muggle dónde firméPerguntei para um trouxa onde eu assinava
Y dijo que el puto organizador no estabaE ele disse que a organizadora da porra não tava
Ya estaba enojado pregunté a que hora volvíJá fiquei com raiva perguntei que horas voltava
Antes de la respuesta, lo atravesé en la espaldaAntes da resposta, eu furei ele pelas costas

Patrick ataca y no se estrella, ¡graba! Cuando el cuchillo se pegaPatrick ataca e não trava, grava! Quando a faca crava
Si no me gusta tu propuesta te arrojaré por la pendienteSe eu não curtir sua proposta eu te jogo da encosta
¡Mierda! Mira mis magníficos donesBosta! Ver os meus dotes magníficos
Junto con los cadáveres, en lotes, en el frigoríficoJunto corpos de mortos, aos lotes, no frigorífico
Como una flor sin néctar, veo pacíficaComo uma flor sem o néctar, transpareço pacífico
¡Como Hannibal Lecter, asesino científico!Como Hannibal Lecter, assassino científico!
Añado, concretamente, no soy un pueblo llanoAcrescento, especifico, não sou gente da gente
Soy médico, impaciente con los pacientesSou um doutor, impaciente com os paciente
Sin amor, amar, solo amo odiarSem amor, ao amor, eu só amo odiar
Mi dia de suerte es tu dia de mala suerteO meu dia de sorte é o seu dia de azar

Pero volviendo al tema, todavía en el pasilloMas voltando ao assunto, ainda no corredor
Maté a los que no estaban muertos y me subí al ascensor (ja, ja)Matei quem não era defunto e subi no elevador (ha ha)
Llegué a la terraza me encontré con un payasoCheguei no terraço, trombei com um palhaço
Me lo imaginé abriéndolo con un cangaçoImaginei, abrindo ele com uma peixeira de cangaço
Pero antes de dar un paso, dijoMas antes que eu desse um passo ele falou
Quién fue asistente del organizador del espectáculoQue era assistente dos organizador do show
Informó que, lamentablemente, el programa fue canceladoInformou que infelizmente o show foi cancelado
Que los dos organizadores habían sido asesinadosQue os dois organizadores tinham sido assassinados

Y encontré alrededor de mi casaE achados pelas redondezas da minha casa
Más parecían muertos en la Franja de GazaMais pareciam mortos na Faixa de Gaza
Dije: ¿En mi área?Falei: Na minha área?
Pensé: cosa graciosaPensei: Coisa hilária
Maté al fiscal y a la empresariaFui eu que matei o promotor e a empresária
Sin represalias (porque)Sem represália (porque)
Cualquiera fallaQualquer um falha
Identifica si Patrick recortaSe identifique se não Patrick retalha
Dio otro hecho extraño en la televisiónDeu na TV outro fato bizarro
Muere hijo del organizador muere en Ford KA la primera vez que toma el autoFilho de organizadora morta morre em Ford KA a primeira vez que pega o carro
Traje trágico (traje trágico)Traje trágico (traje trágico)
Vestida para matarVestido para matar

Escrita por: Patrick Horla. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Christian. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Horla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección