Ante Tu Altar

Voor Uw Altaar

Ante Tu Altar

Ah-ah-ahAh-ah-ah

Voor uw altaarAnte tu altar
Lieve moeder van de zielMadrecita de alma
Vandaag ben ik gekomenHoy he venido
Om mijn gebed te verheffenA elevarte mi oración

Zodat jijPara que tú
Mij genadig troostMe consueles piadosa
En me altijd stuurtY me mandes siempre
Met uw zegenTu bendición

Moeder van GodMadre de Dios
Bruine maagdVirgencita morena
Moeder van GodMadre de Dios
Die bemiddelt uit liefdeQue intercede por amor

Een volk dat goedUn pueblo bien
Eerbiedig en vroom isReverente piadoso
Koningin noemen ze jeReina te llaman
Door het hele landPor toda la nación

Moeder van GodMadre de Dios
We zijn trotsOrgullosos estamos
Omdat jouwPorque es todo nuestro
Heilige liefde ons toebehoortTu Santo amor

Maagd van Guadalupe, red onze jeugdVirgen de Guadalupe, salva nuestra juventud
Geef ons kracht om de goede weg te volgenDanos fuerza para guiarnos por el buen camino
En het kwaad te bestrijdenY combatir el mal
Help ons te tonen dat we zoveel van hen houdenAyúdanos a demostrar que los queremos tanto
Ze zijn ons leven en onze toekomstSon nuestra vida y nuestro futuro
We bidden voor uw altaarTe rogamos ante tu altar

Moeder van GodMadre de Dios
We zijn trotsOrgullosos estamos
Omdat jouwPorque es todo nuestro
Heilige liefde ons toebehoortTu Santo amor

En me altijd stuurtY me mandes siempre
Met uw zegenTu bendición
Dank u, lieve moederGracias, Madrecita