Oye Corazón

Hey Heart

Oye Corazón

Today, my loveHoy, amor
I called you to meet up todayTe hablé para juntarnos este día
I called to tell you that I’d be leavingTe hablé para decirte que me marcharía
Because our hearts just didn’t understandPorque nuestros corazones no comprendían

Tell me, heartDime, corazón
I hear you crying and I’m waiting for a reasonTe escucho llorando y espero una razón
I’m listening to see where I went wrongTe escucho para ver en qué fallé
Just tell me so we won’t end up hurtDime solamente para no quedar heridos

Don’t feel this wayNo te sientas así
I don’t want to see your tearsNo quiero ver tus lágrimas
I want to see you happyQuiero verte feliz
We’ll be friends foreverSeremos amigos para siempre

I’ll cry, I’ll cryLloraré, lloraré
Because I know you’re leavingPorque sé que tú te vas
I know you won’t come backSé que no volverás
And I’ll miss youY que te extrañaré

Tell me, heartDime, corazón
I hear you crying and I’m waiting for a reasonTe escucho llorando y espero una razón
I’m listening to see where I went wrongTe escucho para ver en qué fallé
Just tell me so we won’t end up hurtDime solamente para no quedar heridos

Don’t feel this wayNo te sientas así
I don’t want to see your tearsNo quiero ver tus lágrimas
I want to see you happyQuiero verte feliz
We’ll be friends foreverSeremos amigos para siempre

I’ll cry, I’ll cryLloraré, lloraré
Because I know you’re leavingPorque sé que tú te vas
I know you won’t come backSé que no volverás
And I’ll miss youY que te extrañaré

You’ll be a friendUna amigo serás
I’ll never forget youNunca te olvidaré