visualizaciones de letras 371.745

Goma de Mascar

Paty Cantú

LetraSignificado

Chewing Gum

Goma de Mascar

Cursed be the day I found youMaldito el día en que te encontré, eh
The hour I looked at youLa hora en que te miré, eh eh eh
You entered my life and now there's no exitEntraste a mi vida y ahora no hay salida
I made a mistake, eh ehMe equivoqué, eh eh

I didn't want to and I agreed, ehYo no quería y acepté, eh
For a bit I kept you, eh ehPor un ratito te guardé, eh eh
I'm not adorableYo no soy adorable
You're unbearable, eh eh ehTu eres insoportable, eh eh eh

Insufferable love, how could I fall in love?Insufrible amor, ¿cómo me pude enamorar?
I don't bear you, it's the truthNo te soporto es la verdad
Cause you annoy and you stick like chewing gumPorque molestas y te pegas como la goma de mascar
To my shoe as I walkEn mi zapato al caminar
We're a non-ideal caseSomos un caso no ideal
But I love you, I love youPero te quiero, yo te quiero

In politics and faith, ehEn la política y la fe, eh
We don't agree, I already know, eh ehNo congeniamos ya lo sé, eh eh
I eat red meat, you only eat leavesYo como carne roja, tú sólo comes hojas
And I thought, ehY pensé, eh

Insufferable love, how could I fall in love?Insufrible amor, ¿cómo me pude enamorar?
I don't bear you, it's the truthNo te soporto es la verdad
Cause you annoy and you stick like chewing gumPorque molestas y te pegas como la goma de mascar
To my shoe as I walkEn mi zapato al caminar
We're a non-ideal caseSomos un caso no ideal
But I love you, I love youPero te quiero, yo te quiero

Insufferable love (insufferable love), how could I fall in love?Insufrible amor (insufrible amor), ¿cómo me pude enamorar?
I don't bear you, it's the truthNo te soporto es la verdad
Cause you annoy and you stick like chewing gumPorque molestas y te pegas como la goma de mascar
To my shoe as I walkEn mi zapato al caminar
We're a non-ideal caseSomos un caso no ideal
But I love you, I love youPero te quiero, yo te quiero

I'm crazier each monthYo estoy más loca cada mes
You, insufferable and at the same time, eh eh ehTu insufrible y a la vez, eh eh eh
So vulnerable, so tender and kissableEres tan vulnerable, tan tierno, tan besable
I'll always love youSiempre te amaré

Escrita por: Paty Cantú / Angela Davalos / Daniel Ramírez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hérida y traducida por Daniel. Subtitulado por Wendel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paty Cantú y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección