No Valgo Pa' Ciudad

Ich tauge nicht für die Stadt

No Valgo Pa' Ciudad

Ich weiß schonYa sé
Dass ich nicht tauge für die StadtQue no valgo pa ciudad
Dass ich wie ein alter Hund binQue soy como un perro viejo
Und hier fällt es mir schwer zu atmenQue aquí me cuesta respirar

Und ich weißY ya sé
Dass der, der mich will, wissen wirdQue quien me quiera sabrá
Wo er mich begraben mussDónde me tiene que enterrar
Dort, wo es Frieden gibtAllá donde quede paz

Und dass neben meinem HausY que a lado de mi casa
Vögel singen, man das Meer hörtCanten pájaros, se oiga el mar
Blumen wachsen und der SandCrezcan flores y que la arena
Den Boden meines Zuhauses maltPinte el suelo de todo mi hogar

Nah am Boden lebenVivir cerquita del suelo
Sterben, während ich dem Meer singeMorir cantándole al mar
Und hinuntergehenY bajar
Mit dir nach Cádiz jeden MorgenContigo a Cádiz cada mañana
Und träumenY soñar
Ohne dass wir im Bett sein müssenSin que tengamos que estar en la cama
Nah am Boden lebenVivir cerquita del suelo
Sterben, während ich dem Meer singeMorir cantándole al mar

Ich weiß schonYa sé
Dass ich nicht tauge für die StadtQue no valgo pa ciudad
Dass die Autos mich schüttelnQue me sacuden los coche'
Weil sie es eilig haben, anzukommenPor su prisa por llegar

Und ich weiß genauY ya sé bien
Dass der, der mich will, wissen wirdQue quien me quiera sabrá
Wo er mich finden kannDónde me puede encontrar
Wir sehen uns in PalmarNos vemos en el Palmar

Und dass neben meinem HausY que a lado de mi casa
Vögel singen, man das Meer hörtCanten pájaros, se oiga el mar
Blumen wachsen und der SandCrezcan flores y que la arena
Den Boden meines Zuhauses maltPinte el suelo de todo mi hogar
Nah am Boden lebenVivir cerquita del suelo
Sterben, während ich dem Meer singeMorir cantándole al mar

Und hinuntergehenY bajar
Mit dir nach Cádiz jeden MorgenContigo a Cádiz cada mañana
Und träumenY soñar
Ohne dass wir im Bett sein müssenSin que tengamos que estar en la cama
Und hinuntergehenY bajar
Mit dir nach Cádiz jeden MorgenContigo a Cádiz cada mañana
Und träumenY soñar
Ohne dass wir im Bett sein müssenSin que tengamos que estar en la cama
Nah am Boden lebenVivir cerquita del suelo
Sterben, während ich dem Meer singeMorir cantándole al mar