Little Willow

Petit Saule

Little Willow

Plie, petit sauleBend, little willow
Le vent va te secouerWind's gonna blow you
Fort et froid ce soirHard and cold tonight

La vie, comme elle vientLife, as it happens
Personne ne te prévientNobody warns you
Saule, accroche-toi bienWillow, hold on tight

Rien ne va ébranler ton amourNothing's gonna shake your love
Emporter ton amourTake your love away
Personne n'est là pour briser ton cœurNo one's out to break your heart
On dirait juste que c'est le cas, heyIt only seems that way, hey

Dors, petit sauleSleep, little willow
La paix va te suivrePeace gonna follow
Le temps guérira tes blessuresTime will heal your wounds

Grandis vers les cieuxGrow to the heavens
Maintenant et pour toujoursNow and forever
Tout est toujours arrivé trop tôtAlways came too soon

Petit sauleLittle willow

Rien ne va ébranler ton amourNothing's gonna shake your love
Emporter ton amourTake your love away
Personne n'est là pour briser ton cœurNo one's out to break your heart
On dirait juste que c'est le cas, heyIt only seems that way, hey

Plie, petit sauleBend, little willow
Le vent va te secouerWind's gonna blow you
Fort et froid ce soirHard and cold tonight

La vie, comme elle vientLife, as it happens
Personne ne te prévientNobody warns you
Saule, accroche-toi bienWillow, hold on tight

Ah, petit sauleAh, little willow
Petit sauleLittle willow