New

Nouveau

New

Ne me regarde pasDon't look at me
C'est bien trop tôt pour voirIt's way too soon to see
Ce qui va arriverWhat's gonna be
Ne me regarde pasDon't look at me
Toute ma vieAll my life
Je n'ai jamais su ce que je pouvais êtreI never knew what I could be
Ce que je pouvais faireWhat I could do
Puis nous étions nouveauxThen we were new

Tu es arrivéYou came along
Et tu as fait de ma vie une chansonAnd made my life a song
Un jour de chanceOne lucky day
Tu es arrivéYou came along
Juste à tempsJust in time
Quand je cherchais une rimeWhen I was searching for a rhyme
Tu es arrivéYou came along
Puis nous étions nouveauxThen we were new

On peut faire ce qu'on veutWe can do what we want
On peut vivre comme on le souhaiteWe can live as we choose
Tu vois, il n'y a aucune garantieYou see there is no guarantee
On n'a rien à perdreWe've got nothing to lose

Ne me regarde pasDon't look at me
Je ne peux pas nier la véritéI can't deny the truth
C'est évidentIt's plain to see
Ne me regarde pasDon't look at me
Toute ma vieAll my life
Je n'ai jamais su ce que je pouvais êtreI never knew what I could be
Ce que je pouvais faireWhat I could do
Puis nous étions nouveauxThen we were new

On peut faire ce qu'on veutWe can do what we want
On peut vivre comme on le souhaiteWe can live as we choose
Tu vois, il n'y a aucune garantieYou see there is no guarantee
On n'a rien à perdreWe've got nothing to lose

Ne me regarde pasDon't look at me
C'est bien trop tôt pour voirIt's way too soon to see
Ce qui va arriverWhat's gonna be
Ne me regarde pasDon't look at me
Toute ma vieAll my life
Je n'ai jamais su ce que je pouvais êtreI never knew what I could be
Ce que je pouvais faireWhat I could do

Puis nous étions nouveauxThen we were new
Puis nous étions nouveauxThen we were new
Maintenant nous sommes nouveauxNow we are new