Traducción generada automáticamente

Não Adianta
Paula e Hortência
No sirve de nada
Não Adianta
Nunca lo fue, nunca lo seráNunca houve, nunca verá
Nunca existió y nunca existiráNunca existiu e nunca existirá
Otro Dios mayorOutro Deus maior
Él creó el Sol y creó la LunaCriou o Sol e criou a Lua
Él es un Dios que pone y quita la luchaEle é um Deus que põe e tira luta
Él hizo al hombre del polvoFez o homem do pó
Y cada detalle que la ciencia tieneE cada detalhe que a ciência tem
Fue diseñado un día por alguienFoi projetado um dia por alguém
Para estudiarPara estudar
Y la historia estudia el pasadoE a história estuda o passado
En cada época ocurrieron hechosA cada época ocorreram fatos
Todo se puede explicarTudo pode explicar
Y la geografía estudia el mundoE a geografia que estuda o mundo
Los hombres dedican tiempo a sus estudiosOs homens se dedicam tempo em seus estudos
Para conocer las regionesPra saber das regiões
Más de este Dios en un segundoMais esse Deus dentro de um segundo
De esquina a esquina lo sabe todoDe canto a canto ele conhece tudo
Sondear los corazonesSonda os corações
No todos los temas que la ciencia tieneNem todas as matérias que a ciência tem
El resumen ni siquiera tiene geografíaNem a geografia o resumo tem
Ni siquiera matemáticas, porque en el papelNem a matemática não, pois no papel
La fuerza de este Dios ¿de donde viene?A força desse Deus, de onde ela vem
No todos los secretos de la mente humanaNem todos os segredos da mente humana
Ni siquiera una bomba secreta, este Dios es engañosoNem bomba secreta, esse Deus engana
Él conoce los planes que tienen los gobiernosEle sabe os planos que os governos tem
La vida de un hombre para él es alguienA vida de um homem pra ele é alguém
Quien se esconde de Él, aún lo ve, no sirve de nadaQuem dele esconder, Ele ainda vê não adianta
De nada sirve que este Dios no se equivoqueNão adianta esse Deus não erra
No sirve de nada, él gana la guerraNão adianta ele ganha a guerra
Por mucho que un hombre se esconda, donde crea que está escondidoPor mais que o homem vai pro esconderijo, onde ele pensa está escondido
Dios ve lo que ve, lo que hace y lo que diceDeus vê o que ele vê, o que ele faz e o que ele fala
No sirve de nada, este Dios es DiosNão adianta esse Deus é Deus
No sirve de nada lo que prometióNão adianta, o que ele prometeu
Cuando llegue el momento de que Dios reaccione, ve al Sol y a la Luna por ti mismoQuando for o tempo de Deus reagir, vai para o Sol e a Lua para ti
Cuando abres la boca para hablar a la iglesia, el enemigo guarda silencioQuando abre a boca pra fala com a igreja o inimigo cala
No todos los temas que la ciencia tieneNem todas as matérias que a ciência tem
El resumen ni siquiera tiene geografíaNem a geografia o resumo tem
Ni siquiera matemáticas, porque en el papelNem a matemática não, pois no papel
La fuerza de este Dios ¿de donde viene?A força desse Deus, de onde ela vem
No todos los secretos de la mente humanaNem todos os segredos da mente humana
Incluso una bomba secreta, este Dios engañaAté bomba secreta, esse Deus engana
Él conoce los planes que tienen los gobiernosEle sabe os planos que os governos tem
La vida de un hombre para él es alguienA vida de um homem pra ele é alguém
Quien se lo ocultó, todavía lo ve, no sirve de nadaQuem dele escondeu, ele ainda vê não adianta
De nada sirve que este Dios no se equivoqueNão adianta esse Deus não erra
No sirve de nada, él gana la guerraNão adianta ele ganha a guerra
Por mucho que el hombre se escondaPor mais que o homem vai pro esconderijo
Donde Él piensa se esconde, Dios ve lo que Él ve, lo que Él hace y lo que Él diceOnde ele pensa está escondido, Deus vê o que ele vê o que ele faz e o que ele fala
No sirve de nada, este Dios es DiosNão adianta esse Deus é Deus
No sirve de nada lo que prometióNão adianta, o que ele prometeu
Cuando llegue el momento de que Dios reaccione, ve al Sol y a la Luna por ti mismoQuando for o tempo de Deus reagir, vai para o Sol e a Lua para ti
Cuando abres la boca para hablar a la iglesia, el enemigo guarda silencioQuando abre a boca pra fala com a igreja o inimigo cala
Cuando abres tu boca para hablar a la iglesiaQuando abre a boca pra fala com a igreja
El enemigo está en silencioO inimigo cala
No sirve de nadaNão adianta



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paula e Hortência y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: