Gele Roos

Rosa Amarela

Een warme kus om je wakker te makenUm beijo quente pra te acordar
Trek een gemakkelijke glimlach van je gezichtArranco um sorriso fácil do seu rosto
En nog eenE mais outro
Aan tafel staat ons koffie klaarNa mesa tá pronto o nosso café
Het brood met boter dat je zo lekker vindtO pão com manteiga que tanto você gosta
Heb ik gemaaktEu preparei

Ik heb twee kaartjes voor de bioscoop gekochtComprei duas entradas pro cinema
Vanavond een diner bij kaarslichtMais tarde um jantar à luz de velas
En om onze dag te vierenE pra comemorar o nosso dia
Een gele roosUma rosa amarela

Vandaag is het drie jaar geleden dat ik je ontmoetteHoje faz três anos, que eu te conheci
Je kwam uit mijn dromen, zoals ik zo graag vroegVeio dos meus sonhos, como eu tanto pedi
Vandaag is het drie jaar geleden dat ik van je houHoje faz três anos, que eu te amo
Dat ik van je hou, dat ik van je hou, dat ik van je houQue eu te amo, que eu te amo, que eu te amo