Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 522

Sem Pressa de Acabar

Paula Pimenta

Letra

Sin prisa por terminar

Sem Pressa de Acabar

En el teléfono me llamasNo telefone você me chama
Ojalá nunca más cuelguesQuem dera nunca mais desligar
Siempre es el mismo dramaÉ sempre este mesmo drama
Las horas tardan en pasarAs horas custam a passar

El plazo cambia cuando te veoO prazo muda quando eu te vejo
El reloj decide apresurarseO relógio resolve apressar
No puedo saciar el deseoNão dá pra saciar o desejo
Ganas de congelarteVontade de te congelar

Necesito un poco más de tiempoPreciso ter um pouco mais de tempo
Una forma de extinguir todo este dolorUm jeito de extinguir toda essa dor
Protegerte del fríoTe proteger do frio
Con mi cobertorCom meu cobertor

Solo quería tenerte para siempreEu só queria ter você pra sempre
Sin miedo a que el sueño se evaporeSem ter medo do sonho evaporar
Tenerte sin prisa por acabarTer você sem pressa de acabar

Solo quería tenerte para siempreEu só queria ter você pra sempre
Sin tener que irme al despertarSem ter que ir embora ao acordar
Tenerte sin prisa por acabarTer você sem pressa de acabar

Si te digo que tengas juicioSe mando você ter juízo
Solo me queda creerSó me resta acreditar
Siempre estás en el bar con tu amigoTá sempre no bar com o amigo
Rezo para que el santo cuideEu rezo pro santo cuidar

Angustia, celos, añoranzaAngústia, ciúme, saudade
Intentan robar tu lugarTentam roubar o seu lugar
La ansiedad es constanteConstante é a ansiedade
Esta distancia tiene que terminarEssa distância tem que terminar

Necesito un poco más de tiempoPreciso ter um pouco mais de tempo
Una forma de extinguir todo este dolorUm jeito de extinguir toda essa dor
Protegerte del fríoTe proteger do frio
Con mi cobertorCom meu cobertor

Solo quería tenerte para siempreEu só queria ter você pra sempre
Sin miedo a que el sueño se evaporeSem ter medo do sonho evaporar
Tenerte sin prisa por acabarTer você sem pressa de acabar

Solo quería tenerte para siempreEu só queria ter você pra sempre
Sin tener que irme al despertarSem ter que ir embora ao acordar
Tenerte sin prisa por acabarTer você sem pressa de acabar

Tenerte, sin prisa por acabarTer você, sem pressa de acabar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paula Pimenta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección