O Ultimo Blues

De Laatste Blues

O Ultimo Blues

Dit meisje dat je verleidtEssa menina que você seduz
En een dag laterE um dia depois
Zonder meer, vergeet je hetSem mais nem mais, esquece
Ze is diep van binnen een actriceEla, no fundo, é uma atriz
Als ze je lippen kust, gebeurt er nietsQuando beija a sua boca, e nada acontece
Dit meisje dat je verleidtEssa menina que você seduz
Is nu een actriceAgora é uma atriz
Uit een ander stukSaída de outra peça
Met de titel 'Zoete Listen...'Chamada ''Doces Ardis...''
Als ze je lippen kustQuando beija a sua boca
Begint ze te wankelenEla começa a fraquejar
Waar is je hand nu?Por onde anda a sua mão
Je wilt alleen maar profiterenVocê só quer se aproveitar
En zij raakt in extaseE ela delira
Draaiend in de zaal, jullie lijken een stelRodopiando no salão, os dois parecem um casal
Maar het is een leugenMas é mentira
Dit meisje kan naar Japan gaanEssa menina pode ir pro Japão
In het echte leven ben jij degene die gek wordtNa vida real, você é quem enlouquece
Doe het laatste licht uitApaga a última luz
En in de hoeken van je kamerE nos cantos do seu quarto
Gloeit haar figuurA figura dela fosforesce
Op de klanken van de laatste bluesAo som do último blues
Op de hoofdtelefoon, als je kunt, vergeet hetNa rádio cabeça, se puder esqueça
Het meisje dat je verleidtA menina que você seduz
Begint te wankelenEla começaa fraquejar
Waar is je hand nu?Por onde anda a sua mão
Je wilt alleen maar profiterenVocê só quer se aproveitar
En zij raakt in extaseE ela delira
Draaiend in de zaal, jullie lijken een stelRodopiando no salão, os dois parecem um casal
Maar het is een leugenMas é mentira
Dit meisje kan naar Japan gaanEssa menina pode ir pro Japão
In het echte leven ben jij degene die gek wordtNa vida real, você é quem enlouquece
Doe het laatste licht uitApaga a última luz
En in de hoeken van je kamerE nos cantos do seu quarto
Gloeit haar figuurA figura dela fosforesce
Op de klanken van de laatste bluesAo som do último blues
Op de hoofdtelefoon, als je kunt, vergeet hetNa rádio cabeça,se puder esqueça
Het meisje dat je verleidtA menina que você seduz