Moça Bela da Campina

Bella Chica del Campo

Moça Bela da Campina

Bella chica del campoMoça bela da campina
Los acordes vienen de DiosOs acordes vêm de Deus
En la canción más cristalinaNa canção mais cristalina
Que compongo en mis sueñosQue componho em sonhos meus

Bella chica del campoMoça bela da campina
Cuando el día llegue a su finQuando o dia tiver fim
Si mi lámparaSe a minha lamparina
Con tus ojos de satínCom teus olhos de cetim

Bella chica del campoMoça bela da campina
Canto de la mañanaCantoria da manhã
Vuelo de ave rapazVoo de ave de rapina
En una sonrisa de niñaNum sorriso de menina
Y cabellos de IansãE cabelos de Iansã

Cuando termina el carnavalQuando o carnaval termina
Vago en bailes en un jardínVago em bailes num jardim
Buscando a ColombinaProcurando a colombina
Para ser su arlequínPara ser seu arlequim

Sonido casi silenciosoSom de som quase silente
Como el efecto de la morfinaFeito efeito de morfina
Ruido de agua corrienteRuído de água corrente
Amarte es mi destinoTe amar é minha sina
Bella chica del campoMoça bela da campina