Black Bloc Na Caatinga

Black Bloc en la Caatinga

Black Bloc Na Caatinga

El escenario es de miseria y abundanciaO cenário é de miséria e abundância
Unos tienen hambre y otros desperdicianUns tem fome e outros jogam fora
Es una bomba de tiempo y llega la horaÉ uma bomba relógio e chega a hora
Que la paciencia se agota y salta la ansiaQue a paciência se esgota e salta a ânsia
Con furia de perro y mirada de cíclopeCom fúria de cão e mira de ciclope
Aparece un hombre joven y pobre que se vengaSurge um homem jovem e pobre que se vinga
Imagina un black bloc en la caatingaImagine um black bloc na caatinga
Y un cangaceiro suelto en la metrópoliE um cangaceiro solto na metrópole

Él enciende la mecha de la lámparaEle acende o pavio do lampião
Más adelante del cóctel molotovMais à frente do coquetel molotov
En el momento enfurecido la sangre subeNo momento enfurecido o sangue sobe
Sin proyecto, sin cabeza, pero con razónSem projeto, sem cabeça, mas com razão
Sigue la banda sigilosa y así se mueveSegue o bando sorrateiro e assim se move
Un forastero sin coraje toma aguardienteUm forasteiro sem coragem toma pinga
Imagina un black bloc en la caatingaImagine um black bloc na caatinga
Y un cangaceiro suelto en la metrópoliE um cangaceiro solto na metrópole

El cangaço c’est fini se convirtió en historiaO cangaço c’est fini virou história
Es un episodio de la victoria de la naciónÉ um episódio da vitória da nação
Que a base de balas y cañonesQue na base do balaço e do canhão
Fue debajo de la alfombra de la memoriaFoi pra baixo do tapete da memória
Pero un día la historia vomita y alguien se mueveMas um dia a história vomita e alguém se bole
Ahí es piedra, hierro y fuego en la moringaAí é pedra, ferro e fogo na moringa
Imagina un black bloc en la caatingaImagine um black bloc na caatinga
Y un cangaceiro suelto en la metrópoliE um cangaceiro solto na metrópole