O Articulador

El Articulador

O Articulador

No sé por qué esta gente viene aquíNão sei porque essa gente vem pra cá
Contentos perturbando mi cenaContente perturbando o meu jantar
Me llaman corruptoMe chamam de corrupto
Canalla populistaCanalha populista
Son cuervos de los titulares de las revistasSão gralhas das manchetes das revistas

Calumnia contra mi historiaCalúnia contra a minha história
Los hipócritas no tienen memoriaHipócritas não têm memória
Fui madre de los miserablesFui mãe dos miseráveis
Fui tan bueno para la burguesíaFui tão bom pra burguesia
Una ingratitud tan grande que no merecíaTamanha ingratidão eu não merecia

Gastritis, presión alta, marcapasos, corazónGastrite, pressão alta, marca-passo, coração
Insomnio y esta angustia en mi pechoInsônia e essa angústia no meu peito
Pasé toda mi vida dedicado a esta naciónPassei a vida inteira dedicado a esta nação
Un articulador casi perfectoUm articulador quase perfeito

La la laLá lá lá

Elegido diputado federalEleito deputado federal
Con crisis y fuga de capitalesCom crise e evasão de capital
Sorteé la inflaciónDriblei a inflação
Y la bancada enemigaE a bancada inimiga
Siempre allí, trabajando como hormigaSempre ali, trabalho de formiga

Madereras con indígenasMadeireiras com indígenas
Accionistas con huelguistasAcionistas com grevistas
Nación desgarradaNação esfacelada
Amada patria mestizaAmada pátria mista
Fui diputado igual a un malabaristaFui deputado igual malabarista

Lobistas circulando como águilas en el vestíbuloLobistas circulando feito águias no saguão
Chantaje, amenazas, falta de respetoChantagem, ameaças, desrespeito
Dime quién puede con este problema tan grandeMe diga aqui quem pode com essa bucha de canhão?
El articulador casi perfectoO articulador quase perfeito

La la laLá lá lá

Me costó entender que una naciónCustou pra eu entender que uma nação
No tiene salud sin corrupciónNão tem saúde sem corrupção
Es mucha hipocresíaÉ muita hipocrisia
Es mucho bla bla blaÉ muito diz que diz
Fui arrestado entonces por orden de un juezFui preso então a mando de um juiz

Pero ya salí por orden médicaMas já saí por ordem médica
Dios mío, qué condición patéticaMeu Deus que condição patética
Y en cuanto a los carroñerosE quanto aos carniceiros
Idiotas de turnoIdiotas de plantão
Los veo aquí en las próximas eleccionesLhes vejo aqui na próxima eleição