Reza Samba Do Povo

Reza Samba Del Pueblo

Reza Samba Do Povo

De las cosas que este pueblo haceDas coisas que esse povo faz
De la cosa que más me agradaDa coisa do que mais me agrada
Cosa encantada en sus señalesCoisa encantada em seus sinais
Cria de la propia esencia cosa benéficaCria da própria essência coisa benfazeja

YoEu
Caminando por la urbanidadAndando pela urbanidade
Reza el pueblo unReza o povo um
sendero de piedra caminastelajedo de pedra andaste
Un sábado al mediodíaNum sábado ao meio dia
Tengo solEu tenho sol
Reza de pueblo feliz bajo la lluviaReza de povo feliz em chuva

De las canciones de hombres normalesDas cantigas de homens normais
Un paso y otroUm passo e outro
Son dos compasesÉ dois compassos
Escaso en colores transversalesMirrado em cores transversais
Mujeres contestonasMulheres respondonas
Y mis pies descalzosE os meus pés descalços

YoEu
Bajando por la urbanidadDescendo pela urbanidade
Reza pueblo un sendero de piedra caminasteReza povo um lajedo de pedra andaste
En la reza obediente del panderoNa reza obediente do pandeiro
Tengo el sambaEu tenho o samba
Santo patioSanto terreiro

De la cosa celebrada sois, astutosDa coisa celebrada sois, matreiros