Paranatinga

Paranatinga

Paranatinga

Antes de que maten los ríosAntes que matem os rios
Y los bosques por donde caminéE as matas por onde andei
Antes de que cubran de basuraAntes que cubram de lixo
La basura de nuestra leyO lixo da nossa lei
Déjame cantar contigoDeixa que eu cante contigo
Apoyado en un pecho amigoDebruçado em peito amigo
Las cosas que tanto améAs coisas que tanto amei
Las cosas que tanto améAs coisas que tanto amei

Antes de que borren el recuerdoAntes que matem a lembrança
De los muchos suelos que piséDos muitos chãos que pisei
Antes de que el fuego devoreAntes que o fogo devore
Mi bastón de reyO meu cajado de rei
Déjame cantar al finalDeixa que eu cante afinal
En mi lengua generalNa minha língua geral
Las cosas que tanto améAs coisas que tanto amei
Las cosas que tanto améAs coisas que tanto amei

Araguary, Anapu, AnaueráAraguary, Anapu, Anauerá
Canaticu, Maruim, BararoáCanaticu, Maruim, Bararoá
Tajapuru, Tauari, TupinambáTajapuru, Tauari, Tupinambá
Surubiú, Surubim, SurucuáSurubiú, Surubim, Surucuá
Jambuaçú, Jacamim, JacarandáJambuaçú, Jacamim, Jacarandá

Marimari, Maicuru, MarariáMarimari, Maicuru, Marariá
Xarapucu, Caeté, CurimatáXarapucu, Caeté, Curimatá
Anabiju, Cunhantã, PracajuráAnabiju, Cunhantã, Pracajurá
Las cosas que tanto améAs coisas que tanto amei
Las cosas que tanto améAs coisas que tanto amei