2020

2020

2020

Quién no sabríaQuem não saberia
Que tu tosco corazón no entendería mi ritmoQue o seu tosco coração não entenderia meu frevo
Que golpea, golpea, golpeaQue bate, bate, bate
Esa armonía que ahora invade no te alcanzaEssa harmonia que agora invade não te alcança

Si te balanceasSe você balança
Al mismo paso de la antigua danza es un entreveroNo mesmo passo da antiga dança é um entrevo
Me golpea un aguacateMe bate um abacate
Esta agonía de quien se quedó en tiempos remotosEssa agonia de quem ficou em priscas eras

De verdad, llega a ser un ultrajeDe vera, chega a ser um acinte
Pasó en blanco el año 2020, y túPassou em branco o ano 2020, e você
Todavía insistes en ese sonidoAinda insiste nesse som
Hazme un favorFaça-me um favor

Rasga el califomRasgue o califom
Pasa el tiempo, la rima pobre, el viejo tono, el argumentoPassa o tempo, a rima pobre, o velho tom, o enredo
Que ladra, ladra, ladraQue late, late, late
Viva la emoción que lo inesperado desordenaViva o frisson que o inusitado desarruma

Resumiendo, en resumenResumindo, em suma
Sal de la zona de confort que te acostumbra tan malSaia da zona de conforto que te acostuma tão mal
Dispara un disparateDispara um disparate
Pero desde Matusalén que lo nuevo ya coquetea con el miedoMas desde Matusalém que o novo já namora o medo

Que te quedaste, eso no es un secretoQue você ficou, isso não é segredo
Pero uno intenta, intenta, intentaMas a gente tenta, tenta, tenta
Uno toca, toca, tocaA gente toca, toca, toca
Lo nuevo llama a la puertaO novo bate na porta
Lo viejo se reinventaO velho se reinventa

Sin tiempo para ir da capoSem tempo pra ir da capo
¡Lo que el amor no hace!O que o amor não faz!

Pero eso es tema para otros carnavalesMas isso é papo para outros carnavais