O Rei Negro do Picadeiro

El Rey Negro del Escenario

O Rei Negro do Picadeiro

Zapatos holgados, pelo graciosoSapato folgado, cabelo engraçado
Nariz pintado, soy de la troupe del sauceNariz pintado sou da trupe do salgueiro
Herencia de amorHerança de amor
El espectáculo va a comenzarO show vai começar
Ven a jugarVem brincar

Llegó la caravana, llegóChegou a caravana chegou
La academia abre el telón de la memoriaA academia abre a cortina da memória
Niño beso negro, BenjamínMoleque beijo negro benjamim
Soy yo, el pionero de la alegríaSou eu o pioneiro da alegria
La llave para el reinado de la diversiónA chave pro reinado da folia
Mi canto es la voz de la negritudMeu canto é a voz da negritude
Con actitud resistíCom atitude resisti
Desde temprano busqué la libertadBem cedo procurei a liberdade
En el cielo de lonas, la felicidadNo céu de lonas a felicidade
Así soy rey, honré a mi sabio profesorAssim sou rei honrei meu sábio professor
No tengo dueño ni señorNão tenho dono nem senhor
Vine a demostrar mi valíaVim provar o meu valor

El circo llamó, llévameO circo chamou me leva
Un salto en este mundo de ilusiónUm salto nesse mundo de ilusão
Sueño de fantasía para los niñosSonho de fantasia criançada
Hoy hay, hoy hayHoje tem, hoje tem
RisasTem gargalhada

Por la nocheÀ noite
En el ambiente de una bella épocaNo clima de uma bela época
Encanté a la sociedad con tanto arteEncantei a sociedade com tanta arte
En el pabellón, un escenario inusualNo pavilhão um palco inusitado
Inspiración de obras genialesInspiração de obras geniais
Personajes cautivadores y notas musicalesPersonagens cativantes e notas musicais
En cada rostro del sauce, una sonrisaSalgueiro em cada rosto um sorriso
Eso es todo lo que necesito, puedes aplaudirIsso é tudo que preciso pode aplaudir
Ven a asustar a la tristezaVem dar um susto na tristeza
¿Quién será la realeza hoy?Hoje quem será a realeza?
En el escenario, nuevos BenjaminesNo picadeiro novos benjamins