Traducción generada automáticamente
Parodiando o Carnaval
Paulo Chagas
Parodiando o Carnaval
Carnaval chegou vai começar a brincadeira até a quarta-feira quando o sol raiar
É tempo de folia e brincadeira não, não dê bobeira venha comemorar
Com pão e circo e carnaval, com futebol, ídolos, mitos, coisa e tal
Com a propaganda e a tv, pra confundir, pra iludir, pra convencer
Que estamos livres, mas na prisão, das estruturas, ciência, religião
Marionetes somos todos nós, dos nossos líderes infalíveis a cuidar de nós
Que tudo sabem que tudo vêem que tudo sentem, eles pensam por vocês
Que não precisam se preocupar, a sua vida, seu destino, eles vão traçar
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
São religiosos, dogmáticos, são cientistas, enigmáticos, são políticos, pragmáticos
De direita, esquerda, centro, alto e baixo
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Eles vão dizimar uma nação com seus conceitos preconceitos, legislação
Sobre doenças, direitos, deveres, certo e errado, reforçando antigas crenças do passado
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Pra dominar, pra governar, o medo e a culpa é preciso reforçar
Com a palavra e a emoção, pra inibir, pra reprimir o coração
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Onde estão os nossos poetas, os nossos artistas, os nossos profetas
Adormecidos eternamente em berço esplêndido (2x)
Desperta ó poeta, desperta ó artista, desperta ó profeta
Desperta, desperta, desperta, desperta
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Monopólio do conhecimento e do saber
Domínio através da força e do poder
Poder que gera medo culpa e desprazer
Desprazer da fome da miséria de um ser
Ser humano tem direito à vida e merece viver
Viver é ter casa, comida, salário, saúde e lazer
Instrução, educação, liberdade e prazer
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Olé, olé, olé, olá a vida é curta, curta a vida vem brincar
Olé, olé, olé, olá a fantasia precisamos resgatar
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Vá em paz, não tenha medo, pense mais, não tenha medo
Siga em frente, não tenha medo, ame mais, não tenha medo
Não tenha medo de pensar não tenha medo de sonhar não tenha medo de mudar
Carnaval chegou vai começar a brincadeira até a quarta-feira quando o sol raiar
É tempo de folia e brincadeira não, não dê bobeira venha comemorar
Olé, olé, olé, olá a vida é curta, curta a vida vem brincar
Olé, olé, olé, olá a fantasia precisamos resgatar
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Parodiando o Carnaval
El Carnaval ha llegado, la diversión comenzará hasta el miércoles cuando salga el sol
Es tiempo de fiesta y diversión, no te quedes atrás, ven a celebrar
Con pan y circo y carnaval, con fútbol, ídolos, mitos y demás
Con la publicidad y la televisión, para confundir, engañar, convencer
Que estamos libres, pero en prisión, de las estructuras, ciencia, religión
Todos somos marionetas, de nuestros líderes infalibles cuidando de nosotros
Que saben todo, ven todo, sienten todo, piensan por ustedes
Que no necesitan preocuparse, ellos trazarán su vida, su destino
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Son religiosos, dogmáticos, científicos enigmáticos, políticos pragmáticos
De derecha, izquierda, centro, arriba y abajo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Van a diezmar una nación con sus conceptos, prejuicios, legislación
Sobre enfermedades, derechos, deberes, lo correcto y lo incorrecto, reforzando antiguas creencias del pasado
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Para dominar, gobernar, es necesario reforzar el miedo y la culpa
Con la palabra y la emoción, para inhibir, reprimir el corazón
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
¿Dónde están nuestros poetas, nuestros artistas, nuestros profetas?
Adormecidos eternamente en cuna espléndida (2x)
Despierta poeta, despierta artista, despierta profeta
Despierta, despierta, despierta, despierta
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Monopolio del conocimiento y del saber
Dominio a través de la fuerza y el poder
Poder que genera miedo, culpa y desagrado
Desagrado del hambre, la miseria de un ser
El ser humano tiene derecho a la vida y merece vivir
Vivir es tener casa, comida, salario, salud y ocio
Instrucción, educación, libertad y placer
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Olé, olé, olé, olá la vida es corta, disfruta la vida, ven a divertirte
Olé, olé, olé, olá necesitamos rescatar la fantasía
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ve en paz, no tengas miedo, piensa más, no tengas miedo
Sigue adelante, no tengas miedo, ama más, no tengas miedo
No tengas miedo de pensar, de soñar, de cambiar
El Carnaval ha llegado, la diversión comenzará hasta el miércoles cuando salga el sol
Es tiempo de fiesta y diversión, no te quedes atrás, ven a celebrar
Olé, olé, olé, olá la vida es corta, disfruta la vida, ven a divertirte
Olé, olé, olé, olá necesitamos rescatar la fantasía
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Chagas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: