Papagaio da Quitanda

Loro de la Tienda

Papagaio da Quitanda

Loro de la tiendaPapagaio da quitanda
Mi nombre es Paulo CirandaMe chamo Paulo Ciranda
Vine a tocar en tu bandaVim tocar na sua banda
Vine a tocar en tu bandaVim tocar na sua banda
Canté para YolandaEu cantei pra Yolanda
En una feria de contrabandoNuma feira de muamba
Buscándote a tiProcurando por você
Buscándote a tiProcurando por você

En una noche africanaNuma noite africana
Brasileña o cubanaBrasileira ou cubana
Mi Luna de placerMinha Lua de prazer
Toda criolla bahianaToda crioula baiana
Sarará pernambucanaSarará pernambucana
Carioca de BanguCarioca de bangu

Ay, si puedo besarteAi, se eu puder te beijar
Si puedo amarte, te quieroSe eu puder te amar, eu te quero
Ay, si puedo tocarteAi, se eu puder tocar
Si puedo probarte, te esperoSe eu puder provar, eu te espero
Ven, si puedo llevarteVem, se eu puder te levar
Si puedo guardarte junto a míSe eu puder te guardar bem comigo
Sí, serás mi SolSim, serás o meu Sol
Serás mi luz, mi amigoSerás minha luz, meu amigo