Carrossel de Sentimentos

Carrusel de Sentimientos

Carrossel de Sentimentos

Si me convirtiera en lluviaSe me transformasse em chuva
Recorriera tus deseos, sueños y curvasPercorresse seus desejos, sonhos e curvas
Regara de amor tu corazónIrrigasse de amor seu coração
Te sacara de una vez por todas de la soledadTirasse você de vez da solidão

O si me convirtiera en un rayo de SolOu me tornasse um raio de Sol
Iluminara finalmente tu semblanteIluminasse enfim o seu semblante
Te hiciera entonces más radianteLhe tornasse então mais radiante
Mucho más cálida, más viva que antesMuito mais quente, mais viva do que antes

Cuando sonríes es el Sol que naceQuando sorri é o Sol que nasce
La Luna que se desliza del cielo en coloresA Lua que escorre do céu em cores
En un carrusel de sentimientosNum carrossel de sentimentos

Cuando sonríes es Dios en tus labiosQuando sorri é Deus nos seus lábios
Una sonrisa tan hermosa de brillo y cariciasUm sorriso tão lindo de brilho e afagos
Llenando de vida nuestros momentosEnchendo de vida os nossos momentos

Tiene el don de reunir la lluvia y el SolTem o dom de reunir a chuva e o Sol
Del calor de tus ojos espero veranosDo calor dos seus olhos eu espero verões
Las pupilas dilatadas veo mejorAs pupilas dilatadas eu enxergo melhor
Me abasteciera con letras y cancionesMe abastecesse com letras e canções