Hoje Não

Hoy no

Hoje Não

Hoy noHoje não
No me dejes cuando esté felizDeixe pra me deixar quando eu estiver feliz
Hoy estoy tan abatido después de lo que hiceHoje eu estou tão pra baixo depois do que eu fiz
Y aunque no haya pasión, te pido compasiónE mesmo sem paixão eu peço a sua compaixão

Hoy noHoje não
No desistas de hacer la maleta y golpear la puertaDesista de arrumar a mala e de bater a porta
Sin suelo, me siento como un árbol muertoSem chão eu estou me sentindo uma árvore morta
¿Dónde voy a echar raíces si no tengo suelo?De onde é que eu vou fincar raízes se eu não tenho chão?

QuédateFique
Te ruego que no te vayasEu imploro pra você não ir
Espera al menos a que me duermaEspere pelo menos eu dormir
Si es que teniendo pesadillas puedo conciliar el sueñoSe é que tendo pesadelo eu consigo ter sono

NoNão
Si no quieres la cama ni la hamacaSe você não quer a cama nem a rede
Duerme en el sofá o al pie de la paredDurma no sofá ou no pé da parede
Pero hazme soñarMas me faça sonhar
Que aún soy tu dueñoQue ainda sou seu dono