Alma de Cristo

Ziel van Christus

Alma de Cristo

Ziel van Christus, heilig mijAlma de Cristo, santificai-me
Lichaam van Christus, red mijCorpo de Cristo, salvai-me
Bloed van Christus, vervul mijSangue de Cristo, inebriai-me
Water uit de zijde van Christus, reinig mijÁgua do lado de Cristo, lavai-me
Lijden van Christus, troost mijPaixão de Cristo, confortai-me
Oh goede Jezus, hoor mijOh bom Jesus, ouvi-me
Binnen in uw wondenDentro de vossas chagas
Verberg mij en laat niet toe dat ik van U scheidEscondei-me e não permitais que eu me separe de vós

Van de kwade geest, bescherm mijDo espírito maligno, defendei-me
In het uur van de dood, roep mij enNa hora da morte, chamai-me e
Stuur mij naar U zodat ik met uwMandai-me ir para vós para que com vossos
Heiligen U voor altijd prijsSantos vos louve pra sempre
Voor de eeuwen der eeuwenPelos séculos dos séculos
Amen!Amém!