O Povo

Het Volk

O Povo

Het volk dat danst en beweegt, dat feest viertO povo qu'é da vaiola que mexe remexe que baila
Het volk dat schreeuwt en roept, dat zich laat horenO povo que xinga vaia é quem é que simula que grita
Het volk dat zich laat zien, met de favorieten van het momentO povo que se revela com o top dos mais queridos
Zij beweegt en draait, ohEla mexe e remexe mah
Zij schreeuwt, zij helpt, zijEla grita ela ajuda, ela
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá

Kizomba kizomba kizomba wauw wauwKizomba kizomba kizomba uá uá
Kizomba kizomba wauw wauwKizomba kizomba uá uá
Kizomba kizomba kizomba wauw wauwKizomba kizomba kizomba uá uá
Kizomba kizomba wauw wauwKizomba kizomba uá uá

Het volk dat zich laat zien, met de favorieten van het momentO povo que se revela com o top dos mais queridos
Zij beweegt en draait, ohEla mexe e remexe mah
Zij schreeuwt, hij helpt, zijEla grita ele ajuda ela
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá

Het volk laat in het Carnaval alles zienO povo no Carnaval larga o turuku de fora
Het volk dat zich beklaagt over de wraak van een vriendO povo se lamentando com a desforra de um mano
Het volk dat trilt met de bewegingen van de dansO povo que estremece com as chancas da garina
Zij beweegt en draait, ohEla mexe e remexe mah
Hij doet alsof, zij zegt dat het kanEle simula ela diz que dá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá

Kizomba kizomba kizomba wauw wauwKizomba kizomba kizomba uá uá
Kizomba kizomba wauw wauwKizomba kizomba uá uá

Het volk dat trilt met de bewegingen van de dansO Povo que estremece com as chancas da garina
Zij beweegt en draait, ohEla mexe e remexe mah
Hij doet alsof, zij zegt dat het kanEle simula ela diz que dá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá

Het volk dat trilt met de bewegingen van de dansO Povo que estremece com as chancas da garina
Zij beweegt en draait, ohEla mexe e remexe mah
Zij schreeuwt, zij helpt, zijEla grita ela ajuda, ela
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá
Kulukutu kulukutu wauw wauwKulukutu kulukutu uá uá