Num Cantinho do Céu

En un Rincón del Cielo

Num Cantinho do Céu

Y soñé contigoE sonhei com você
Te guardé en un rincón del cieloTe guardei num cantinho do céu
En un trono de estrellasNum trono de estrelas
Adornado con Luna de mielEnfeitado com Lua de mel!

Sin ti no hay flor en el caminoSem você não há flor no caminho
Sin ti no existo soloSem você não existo sozinho
Contigo nace una película encantadaCom você nasce um filme encantado
Y así soy feliz y amadoE assim sou feliz e amado
Sin ti me vuelvo loco y perdidoSem você fico louco perdido
Sin ti soy inútil, un bandidoSem você sou inútil, bandido
Contigo tengo la luz de los sentidosCom você tenho a luz dos sentidos
¡Soy un héroe valiente y aguerrido!Sou herói e valente aguerrido!

Y soñé contigoE sonhei com você
Te guardé en un rincón del cieloTe guardei num cantinho do céu
En un trono de estrellasNum trono de estrelas
Adornado con Luna de miel!Enfeitado com Lua de mel!