Drogado

Drogado

Drogado

Me drogué con mis palabrasMe droguei com minhas palavras
Llené la cara de lágrimasEnchi a cara de lágrimas
Que empezaron a dibujarQue passaram a desenhar
Líneas torcidas en mi rostroLinhas tortas em meu rosto

El fin del mundo empecé a encontrarO fim do mundo passei a encontrar
En cada vaso de coñacEm cada copo de conhaque
Mientras las mariposas eranEnquanto as borboletas eram
Vomitadas en la aceraVomitadas na calçada

La oscuridad me llamóA escuridão me chamou
Y me convertí en amante de cada estrellaE me tornei amante de cada estrela
Y cada estrella quiso ser mi poesíaE cada estrela quis ser minha poesia
Mientras vagaba perdidoEnquanto vagava perdido

Todos se están divirtiendoTodos estão se divertindo
Mientras camino al borde de mi abismoEnquanto ando na beira do meu abismo
Todos quieren un trago de felicidadTodos querem um gole de felicidade
Aunque esto traiga resacaMesmo que esta traga ressaca

Voy a gritar para que nadie me escucheVou berrar para ninguém me ouvir
Voy a quedarme en silencio mientrasVou ficar em silêncio enquanto
Soy devorado por mi corazónSou devorado pelo meu coração
Y mis palabras tengan el color de lo que comíE minhas palavras tenham a cor do que comi

Me lanzo de mis pensamientosMe jogo dos meus pensamentos
Y caigo sobre la camaE caio sobre a cama
Dejo de pensar y solo lloroParo de pensar e só choro
Con esta droga de tristeza que nuncaCom esta droga de tristeza que nunca
Se vaVai embora