Bom Samaritano

Buen Samaritano

Bom Samaritano

Deja que componga un himno para tiDeixa eu compor um hino pra você
No sé cómo llegaste aquíNão sei a forma que você chegou aqui
Un día un hombre fue asaltadoUm dia um certo homem assaltado foi
Lo golpearon hasta que cayó al sueloEspancaram ele até no chão cair
Y mientras sangraba, pasó un ciudadanoE enquanto ele sangrava um cidadão passou
Era un sacerdote, fingió no verloEra um sacerdote, fingiu que não o viu
Estaba apurado, tenía prioridadesEstava com pressa, tinha prioridades
Pero le faltaba amor, esa es la verdadMas faltava amor, essa é a verdade

En el mismo lugar pasará un levitaNo mesmo lugar vai passar um levita
Quizás cantó una canción a DiosQuem sabe uma canção pra Deus ele cantou
Diciendo: Te amo sobre todas las cosasDizendo: Eu te amo acima de tudo
Pero no amó al prójimo como a sí mismoMas como a si mesmo, o próximo ele não amou
Hizo lo mismo que el sacerdoteFez a mesma coisa que o sacerdote
No tenía remedio para sanar el dolorNão tinha remédio para sarar a dor
Con las manos vacías siguió su caminoCom as mãos vazias ele prosseguiu
Y alguien caído en el suelo quedóE alguém caído pelo chão continuou

En el mismo lugar viene el buen samaritanoNo mesmo lugar o bom samaritano vem
No sé su religiónNão sei o nome da sua religião
No sé cómo cantaba, si oraba muy bienNão sei como ele cantava, se muito bem orava
Solo sé que sus manos estaban ocupadasSó sei, que ocupadas estavam suas mãos
Dentro de él había mucha compasiónDentro dele havia muita compaixão
Rompiendo protocolos se acercóQuebrando protocolos se aproximou
Al hombre herido, se arrodilló en el sueloDo homem ferido, ele foi até o chão
Siente cómo él te toca las manosSinta ele aí tocando em suas mãos

Derramó aceite, vino en tus heridasDerramou azeite, vinho em suas feridas
Detuvo tu sangre y te levantóEstancou teu sangue e te levantou
Hizo de tu vida su esenciaFez da sua vida a essência dele
El buen samaritano cuidó de tiO bom samaritano de você cuidou
No miró tu aparienciaEle não olhou pra sua aparência
Ni lo que tenías para ofrecerNem o que você tinha pra oferecer
No importa si hay alguien caído aquíNão importa se existe alguém, aqui caído
El buen samaritano apareceráO bom samaritano vai aparecer

Eres el espejo que refleja la imagen del SeñorVocê é o espelho que reflete a imagem do Senhor
No llores si el mundo aún no lo ha notadoNão chore se o mundo ainda não notou
Es suficiente que Dios reconozca tu valorJá é o bastante Deus reconhecer o seu valor
Eres precioso, más raro que el oro puro de OfirVocê é precioso, mais raro que o ouro puro de Ofir
Si te has rendido, Dios no se rendiráSe você desistiu, Deus não vai desistir
Él está aquí para levantarteEle está aqui pra te levantar