Casca do Ovo

Schil van het Ei

Casca do Ovo

Vandaag voel ik de heimweeHoje bateu saudades
Naar de tijd dat ik het leven zagDe quando eu via a vida
Met een puurheid in mijn hartCom uma pureza no coração

Maar die tijd gaat voorbijMas esse tempo passa
En alles verliest zijn charmeE tudo perde a graça
En ik voel niet meer dezelfde emotieE eu já não sinto a mesma emoção

Hoe graag zou ik weer kunnen voelenComo eu queria poder sentir
Zoals in die leeftijdComo naquela idade
Alles was nieuwTudo era novidade
Het was zo makkelijk om je over te gevenEra tão fácil de se entregar

Maar als je volwassen wordtMas quando a gente cresce
Verdwijnt dat allemaalE isso desaparece
Met zoveel dingen om op te lossenCom tanta coisa pra resolver

Hoe graag zou ik terug willen gaanComo eu queria poder voltar
Maar er is geen tijdMas não há tempo
Voor dit geklaagPra esse lamento
Ik kan niet meer terugkijkenNão posso mais olhar pra trás
Weten dat er nog zoveelSaber que ainda tem tanta coisa
Te gebeuren staatPra acontecer

Ik moet dit vuur aanstekenEu preciso acender esta chama
Weer aanwezig zijnEstar presente de novo
Om me te bevrijden van dit dramaPra poder me livrar desse drama
De schil van het ei brekenQuebrar a casca do ovo

Ik moet dit vuur aanstekenEu preciso acender esta chama
Weer aanwezig zijnEstar presente de novo
Om me te bevrijden van dit dramaPra poder me livrar desse drama
De schil van het ei brekenQuebrar a casca do ovo
Opnieuw, opnieuwDe novo, de novo
Opnieuw, opnieuwDe novo, de novo