Viagem ao Centro do Eu

Reis naar het Centrum van het Zelf

Viagem ao Centro do Eu

(Êe ê oh, êeeee oh)(Êe ê oh, êeeee oh)

Ik heb de glazen film van mijn blik gehaaldRetirei a película de vidro do olhar
Zal het uitzicht mooi zijn dat ik zal hebben?Será bela a vista que terei?
Voordat ik het zieAntes de vê-la
Weet ik het nietNão sei

En als de omhelzing niet oprecht isE se não for sincero o abraço
Tussen ogen en landschap?Entre olhos e paisagem?
Aan wie altijd twijfelt aan de bestemmingenA quem duvida todo tempo dos destinos
Voordat je aan de reis begint, raad ik aanAntes de iniciar a viagem recomendo

Moed!Coragem!
Er is geen schokbestendige cape voor de botsingen van de padenNão existe capa anti-impacto para colisão dos caminhos
Evenmin is het mogelijk om alleen te lopenTampouco será possível caminhar sozinho

Degene die in zichzelf is ondergedompeldAquele que vive imerso em si
Is nog steeds vervreemd van het zelfAinda está alienado do eu
Het universum is een spiegel van troebel waterO universo é um espelho de água turva
Zoek jezelf daarinProcure-se nele