Vida Real

Vida Real

Vida Real

Si tú pudieras decirmeSe você pudesse me dizer
Si supieras qué hay que hacerSe você soubesse o que fazer
¿Qué harías en la vida?O que você faria
¿A dónde querrías ir?Aonde iria chegar?

Si tú supieras quién eresSe você soubesse quem você é
Hasta dónde va tu feAté onde vai a sua fé
¿Qué harías entonces?O que você faria?
¿Te arriesgarías también?Pagaria pra ver

Si pudieras escogerSe pudesse escolher
Entre el bien y el mal, ser o no serEntre o bem e o mal, ser ou não ser?
Si querer es poderSe querer é poder
Hay que ir hasta el finalTem que ir até o final
Si quieres vencerSe quiser vencer

Si pudiera, te llevaríaSe pudesse eu te levaria
Hasta donde quieras llegarAté onde você quer chegar
Brillarías como estrellaBrilho das estrelas
En el primer lugarNo primeiro lugar

Si pudieras escogerSe pudesse escolher
Entre el bien y el mal, ser o no serEntre o bem e o mal, ser ou não ser?
Si querer es poderSe querer é poder
Hay que ir hasta el finalTem que ir até o final
Si quieres vencerSe quiser vencer

El mundo es peligrosoO mundo é perigoso
Lleno de trampas tambiénE cheio de armadilhas
Hay días secos y gozosUm dia estéril e gozo
Verdades y mentiras se venVerdades e mentiras

La vida es casi un juegoViver é quase um jogo
Un salto hacia el sinfínUm mergulho no infinito
Si sabes jugar con fuegoSe souber brincar com fogo
No hay nada más bello al finNão há nada mais bonito

Si pudieras escogerSe pudesse escolher
Entre el bien y el mal, ser o no serEntre o bem e o mal, ser ou não ser?
Si querer es poderSe querer é poder
Hay que ir hasta el finalTem que ir até o final
Si quieres vencerSe quiser vencer