Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 715

Esqueci a Bebida

Paulo Roberto Soares

Letra

Olvidé la Bebida

Esqueci a Bebida

Vengo sufriendo todo el tiempoEu vinho sofrendo toda hora
Mi mujer se fueMinha mulher foi embora
Mi vida es muy aburridaMinha vida é muito drurys
En lugar de whisky, quiero cervezaPor whisky quero que cerveja
Llevo 29 meses en esta amarguraQue são 29 meses que eu estou nessa amargura

Mi vida ahora es una BrahmaA minha vida hoje é um brahma
Mi mujer solo me amaMinha mulher sol me ama
Si dejo la cañaSe da pinga eu deixar
Estoy esperando que vuelvaEstou esperando que ela volta
O si no, la Ypioca esta vez no va a piarOu então a ypioca dessa vez não vai piar

Pero ni aunque mi vida sea un CampariMas nem se campari a minha vida
De la colonia tan querida donde viví con ellaDa colônia tão querida onde eu vivi com ela
Mi corazón está cansado de ser SkoltadoMeu coração está cansado de ser skoltado
De extrañarlaDe saudade dela

Un Martini sería una buena idea para recuperarlaMartini uma boa idéia para fazer ela
Vodka para míVodka pra mim
Si busco de Vila Velha un presidente para ellaSe eu buscar de vila velha um presidente pra ela
Va a decir que GinVai dizer que gim

Por favor, mi mujerPor favor,minha mulher
Te pido que vuelvasPeço pra você voltar
Ya dejé de beberEu já parei de beber
Puedes creerloVocê pode acreditar
De la bebida me olvidéDa bebida eu esqueci
Doy mi palabra de hombreDou a palavra de homem
De todas las que bebíDe todas que eu bebi
No recuerdo ni un nombreEu não lembro nem um nome
(solo)(solo)

En cada ron y en cada esquinaEm cada rum também em cada skin
Casi todo en míQuase paratudo em mim
Después de la noche, KaiserDepois que a noite kaiser
Yo, Domus, Pitu, menos alcoholEu domus pitu menos alcool
Porque sé que la carne es débil como un cristalPorque sei que a carne é fraca como um cristal

¿Cuándo mi mujer va a creerQuinado é que a minha mulher vai
Que nunca másAcreditar que nunca mais
Voy a beber en mi vida?Vou beber na minha vida
Jurubeba mi propia almaEu jurubeba minha própria alma
Sólo encontré calma cuando dejé la bebidaKrill só encontrei a calma quando deixei a bebida

Incluso le pedí a San Braz, le pedí a San RafaelEu até pedi para são braz,pedi pra são rafael
Que le contaran a San JuanQue conti pra são joão
Que sufro por la caipirinha, porque ella es caña en mi corazónQue sofro pela caipirinha pois ela caninha no meu coração

Voy con la cabeza en alto, porque mi vidaVou antarcticabeça erguida pois a minha vida
Ya no es bohemiaNão é mais bohemia
Ya estoy sintiendo que la puerta se abreEu já estou pressentindo a porta se aprimus
Es mi alma gemelaÉ minha alma gêmea


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Roberto Soares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección