Alma Ferida

Alma Herida

Alma Ferida

Es demasiado triste, no tiene explicaciónÉ triste demais não tem explicação
Es vivir sufriendo una ingratitudÉ viver sofrendo uma ingratidão
Es un puñal en mi corazónÉ uma punhalada no meu coração
Te amé demasiado y no valorasteEu te amei demais você não deu valor
Te di mi vida, todo mi amorTe dei minha vida todo meu amor
Viví por ti y tú no te importóVivi pra você você não ligou
Si este es mi destino, me resignaréSe esse é meu destino vou me conformar
Ya que hay un precio que debo pagarJá que existe um preço vou ter que pagar
Por amar a alguien que no quiso amarmePor amar alguém que não quis me amar
Seguiré adelante sufriendo muchoVou seguir em frente sofrendo demais
Por perder el tiempo que quedó atrásPor perder o tempo que ficou pra trás
Llevando la certeza de que no volveráLevando a certeza que não volta mais

Mi vida ahora es sufrir en silencioMinha vida agora é sofrer calado
Es vivir la vida solo y abandonadoÉ viver a vida sozinho jogado
Sin mirar atrás, sin pensar en el pasadoSem olhar pra trás nem pensar no passado
Seguiré adelante con mi pazVou seguir em frente com a minha paz
Y vivir la vida sin sufrir jamásE viver a vida sem sofrer jamais
Olvidar el pasado que quedó atrásEsquecer o passado que ficou pra trás
El alma herida y el corazónA alma ferida e o coração
Contando los días con los dedos de la manoVou contando os dias nos dedos da mão
Intentando encontrar una soluciónTentando encontrar uma solução
Para hallar un nuevo amorPra que eu encontre uma nova paixão
Que haga feliz a mi corazónQue faça feliz o meu coração
Que me dé amor y no ingratitudQue me dê amor e não ingratidão