Meu Amor Por Você

Mi Amor Por Ti

Meu Amor Por Você

El tamaño del amor que siento por tiO tamanho do amor que eu sinto por você
Solo puedo decir que es demasiado grandeSó sei dizer que é grande demais
Es como la luz del sol que brilla en el cieloÉ como a luz do sol que brilha no céu
La luz de la luna llena en la oscuridadA luz da lua cheia na escuridão
Si piensas que es poco lo que acabo de decirSe você acha pouco o que eu acabei de falar
Intenta imaginar el océano y el cieloTente imaginar o oceano e o céu
Porque juntos parecerán pequeñosPorque os dois juntos pequenos vão ficar
Comparados con el amor que hay en mi corazónPerto do amor que tem no meu coração
El brillo de las estrellas opacaríaO brilho das estrelas eu iria ofuscar
Con el brillo de mis ojosCom o brilho dos meus olhos
Cuando te miro a tiQuando eu olho pra você
Y las gotas de lluvia las secaría todasE os pingos da chuva todos eu ia secar
Con el fuego de la pasión imaginándome contigoCom o fogo da paixão me imaginando com você

Espero que con esto que acabo de decirteEspero que com isso que acabei de lhe falar
Puedas imaginar la magnitud de mi pasiónVocê possa imaginar o tamanho da minha paixão
Porque esta carta mía la terminaré ahoraPorque essa minha carta eu vou agora terminar
Y espero una respuesta que sé que me darásE espero uma resposta e sei que você vai dar
Y en ella espero que puedas decirmeE nela espero que você possa me dizer
Que encuentras mi amor muy grande y sinceroQue acha o meu amor muito grande e pra valer
Pero que se quedará demasiado pequeñoMas que ele ficará pequeno demais
Comparado con el amor que en el corazónPerto do amor que no coração
Por mí llevasPor mim você traz