O Par de Tênis

El Par de Zapatillas

O Par de Tênis

Si la vida fuera tan fácilSe a vida assim, fosse tão fácil
Como un par de zapatillas guardado en el armarioFeito um par de tênis guardado no armário
Y pudiera siempre empezar de nuevoE pudesse sempre começar de novo
Todo nuevo, empezar desde ceroTudo novo, começar do zero

Si el corazón no se lastimaraSe o coração não se machucasse
Y no se desgastara en el caminoE não se gastasse ao longo do caminho
Y si el niño que fui siempre se quedaraE se o menino eu ficasse sempre
Caminando mi destino en este par de zapatillasAndando meu destino nesse par de tênis

Llevar en los pies y en las manos tu destinoLeve nos pés e nas mãos, o seu destino
Llevar más lejos donde alcanzar el sueñoLeve mais longe onde, alcançar o sonho
Ligero, libre, suelto, como un pajaritoLeve, livre, solto, feio um passarinho
Yo camino, corro, vuelo hacia el cieloEu ando, eu corro, eu vôo pro céu
Mi corazón tiene dueñoMeu coração tem dono

Si la vida fuera tan fácilSe a vida assim, fosse tão fácil
Como un par de zapatillas guardado en el armarioFeito um par de tênis guardado no armário
Y pudiera siempre empezar de nuevoE pudesse sempre começar de novo
Todo nuevo, empezar desde ceroTudo novo, começar do zero

Si el corazón no se lastimaraSe o coração não se machucasse
Y no se desgastara en el caminoE não se gastasse ao longo do caminho
Y si el niño que fui siempre se quedaraE se o menino eu ficasse sempre
Caminando mi destino en este par de zapatillasAndando meu destino nesse par de tênis

Llevar en los pies y en las manos tu destinoLeve nos pés e nas mãos, o seu destino
Llevar más lejos donde alcanzar el sueñoLeve mais longe onde, alcançar o sonho
Ligero, libre, suelto, como un pajaritoLeve, livre, solto, feio um passarinho
Yo camino, corro, vuelo hacia el cieloEu ando, eu corro, eu vôo pro céu
Mi corazón tiene dueñoMeu coração tem dono
Mi corazón tiene dueñoMeu coração tem dono